Traduzione del testo della canzone Dystopia - Bush

Dystopia (originale)

We don’t know what is coming
But we know where we’ve been
In this city of ghosts
I find myself again
There’s seventeen ways you tried to kill me
From the inside
And now all this scars, all this wounds
Will be healed
(Dystopia) Things got so out of control
(Dystopia) I find so hard to let go
(Dystopia) Things got so out of control
(Dystopia) I find so hard to let go
(Dystopia)
I know you’re living on the edge
In a minefield
I’ve waited such a long time
For you to feel
I’ve missed you for the longest
It has been so long
There was a time you were
But now I know you’re gone
(Dystopia) Things got so out of control
(Dystopia) I find so hard to let go
(Dystopia) Things got so out of control
Everything you know is wrong
Everything you know is sand
Everything you know is broken
Everything you know is gone
Everything you know
Everything you know
Everything you know
Everything you know
(Dystopia) Things got so out of control
(Dystopia) I find so hard to let go
(Dystopia) Things got so out of control
(Dystopia) I find so hard to let go
(Dystopia)

(traduzione)

Non sappiamo cosa sta arrivando
Ma sappiamo dove siamo stati
In questa città di fantasmi
Mi ritrovo
Ci sono diciassette modi in cui hai cercato di uccidermi
Dall'interno
E ora tutte queste cicatrici, tutte queste ferite
Sarà guarito
(Distopia) Le cose sono diventate così fuori controllo
(Distopia) Trovo così difficile lasciar andare
(Distopia) Le cose sono diventate così fuori controllo
(Distopia) Trovo così difficile lasciar andare
(Distopia)
So che stai vivendo al limite
In un campo minato
Ho aspettato così tanto tempo
Per farti sentire
Mi sei mancato per molto tempo
È passato così tanto tempo
C'è stato un tempo in cui eri
Ma ora so che te ne sei andato
(Distopia) Le cose sono diventate così fuori controllo
(Distopia) Trovo così difficile lasciar andare
(Distopia) Le cose sono diventate così fuori controllo
Tutto quello che sai è sbagliato
Tutto quello che sai è sabbia
Tutto ciò che sai è rotto
Tutto ciò che sai è scomparso
Tutto quello che sai
Tutto quello che sai
Tutto quello che sai
Tutto quello che sai
(Distopia) Le cose sono diventate così fuori controllo
(Distopia) Trovo così difficile lasciar andare
(Distopia) Le cose sono diventate così fuori controllo
(Distopia) Trovo così difficile lasciar andare
(Distopia)