Traduzione del testo della canzone Ghosts In The Machine - Bush

Ghosts In The Machine (originale)

Maybe we’re all dreamers
I don’t know where to go
Somewhere deep in the ocean (Ocean)
Where the wild fires glow
Lately got burned diving (Diving, diving)
I found a place where I can love my black heart
I used to think that you could fix me
I used to think that 'till death us do part
Are we not slaves?
Ghosts in the machine
Heaven is a waves
So clean and serene
Are we not slaves?
Slaves
Are we not?
(Are we not, are we not, …)
Give me the antidote (Antidote)
'Cause I really want to stay alive
I get my feeling that you’re sinking (Sinking)
I’d like to pull you out in time, in time
Are we not slaves?
Ghosts in the machine
Heaven is a waves
So clean and serene
Are we not slaves?
Slaves
Slaves
Are we not?
So better keep on the side of you
So many people inside of you
Where the wind blows, where the wind blows, where the wind blows
Where the wind blows
I give you the best of me
Forty five, fifty five
I give you the best of me
Forty five, fifty five
Are we not slaves?
Slaves
Ghosts in the machine
Heaven is in waves
So clean and serene
Are we not slaves?
I wanted to be saved
Are we not slaves?
Slaves
Are we not?
I give you the best of me
Forty five, fifty five
Forty five, fifty five

(traduzione)

Forse siamo tutti sognatori
Non so dove andare
Da qualche parte nelle profondità dell'oceano (Oceano)
Dove brillano i fuochi selvaggi
Ultimamente mi sono bruciato le immersioni (immersioni, immersioni)
Ho trovato un posto dove posso amare il mio cuore nero
Pensavo che potevi aggiustarmi
Pensavo che fino alla morte non ci separeremo
Non siamo schiavi?
Fantasmi nella macchina
Il paradiso è un'onda
Così pulito e sereno
Non siamo schiavi?
Schiavi
Non lo siamo?
(Non siamo, non siamo, …)
Dammi l'antidoto (Antidoto)
Perché voglio davvero rimanere in vita
Ho la sensazione che stai affondando (affondando)
Mi piacerebbe tirarti fuori in tempo, in tempo
Non siamo schiavi?
Fantasmi nella macchina
Il paradiso è un'onda
Così pulito e sereno
Non siamo schiavi?
Schiavi
Schiavi
Non lo siamo?
Quindi meglio tenersi dalla parte di te
Così tante persone dentro di te
Dove soffia il vento, dove soffia il vento, dove soffia il vento
Dove soffia il vento
Ti do il meglio di me
Quarantacinque, cinquantacinque
Ti do il meglio di me
Quarantacinque, cinquantacinque
Non siamo schiavi?
Schiavi
Fantasmi nella macchina
Il paradiso è in onda
Così pulito e sereno
Non siamo schiavi?
Volevo essere salvato
Non siamo schiavi?
Schiavi
Non lo siamo?
Ti do il meglio di me
Quarantacinque, cinquantacinque
Quarantacinque, cinquantacinque