Traduzione del testo della canzone Toma Mi Corazon - Bush

Toma Mi Corazon (originale)

I put my faith in love
I put my faith in you
There’s nothing in the space between
Me and you
And in the garage of your soul
You’re in the furnace of my mind
I will love you forever
As if you were mine
Oh, oh, oh
All we wanna know is
Do you love for real or for the night?
Hey señorita
Recuerdo que te amo
Toma mi corazón
Toma mi corazón
Shine like laser
You’re bright like a car
You’re the sun and winter
Beautiful and bizarre
I’ll miss you forever
And I just met you tonight
You’re so dora maar
No time to waste in this life
Oh, oh, oh
All we wanna know is
Do you love for real or for the night
Hey señorita
Recuerdo que te amo
Toma mi corazón
Toma mi corazón
I put my faith in love
I put my faith in you
There’s nothing in this space between
Me and you
Oh, oh, oh
All we wanna know is
Do you love for real or for the night
Hey señorita
Recuerdo que te amo
Toma mi corazón
Toma mi corazón

Toma Mi Corazon (traduzione)

Ripongo la mia fede nell'amore
Ripongo la mia fede in te
Non c'è niente nello spazio intermedio
Io e te
E nel garage della tua anima
Sei nella fornace della mia mente
Ti amerò per sempre
Come se fossi mio
Oh oh oh
Tutto ciò che vogliamo sapere è
Ami per davvero o per la notte?
Ehi signora
Recuerdo que te amo
Toma mi corazón
Toma mi corazón
Brilla come un laser
Sei brillante come un'auto
Tu sei il sole e l'inverno
Bello e bizzarro
Mi mancherai per sempre
E ti ho appena incontrato stasera
Sei così dora maar
Non c'è tempo da perdere in questa vita
Oh oh oh
Tutto ciò che vogliamo sapere è
Ami per davvero o per la notte
Ehi signora
Recuerdo que te amo
Toma mi corazón
Toma mi corazón
Ripongo la mia fede nell'amore
Ripongo la mia fede in te
Non c'è niente in questo spazio intermedio
Io e te
Oh oh oh
Tutto ciò che vogliamo sapere è
Ami per davvero o per la notte
Ehi signora
Recuerdo que te amo
Toma mi corazón
Toma mi corazón