| It happens every time, you’ve given me the sign
| Succede ogni volta che mi hai dato il segno
|
| We start to get it on, but then you stop me
| Iniziamo a farlo, ma poi mi fermi
|
| You know I’ve had it up to here, you need to be more clear
| Sai che ho avuto fino a qui, devi essere più chiaro
|
| 'Cause you’re the one that left me here so take me
| Perché sei tu quello che mi ha lasciato qui, quindi prendimi
|
| 'Cause you said that you would, but then you changed your mind
| Perché avevi detto che l'avresti fatto, ma poi hai cambiato idea
|
| How could you do this to me? | Come hai potuto farmi questo? |
| It’s just so unkind
| È solo così scortese
|
| And it’s cruel if you say, that you’ll go all the way
| Ed è crudele se dici che andrai fino in fondo
|
| I can’t wait for the day, that you don’t change your mind
| Non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui non cambi idea
|
| You’ve got to understand, things are getting out of hand
| Devi capire, le cose stanno sfuggendo di mano
|
| You can’t just leave me sitting here unseen to
| Non puoi semplicemente lasciarmi seduto qui senza essere visto
|
| You know I don’t know what to do, or how long to wait for you
| Sai che non so cosa fare o quanto tempo ti devo aspettare
|
| You said you needed time, so I won’t rush you
| Hai detto che avevi bisogno di tempo, quindi non ti metterò fretta
|
| 'Cause you said that you would, but then you change your mind
| Perché hai detto che l'avresti fatto, ma poi hai cambiato idea
|
| How could you do this to me? | Come hai potuto farmi questo? |
| It’s just so unkind
| È solo così scortese
|
| And it’s cruel if you say, that you’ll go all the way
| Ed è crudele se dici che andrai fino in fondo
|
| I can’t wait for the day, that you don’t change your mind.
| Non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui non cambi idea.
|
| That you don’t change your mind
| Che non cambi idea
|
| I’ll never let you down, I’ll always be around
| Non ti deluderò mai, sarò sempre in giro
|
| When you need someone, to catch you when you fall down
| Quando hai bisogno di qualcuno, che ti prenda quando cadi
|
| Waiting here for you, if you decide you want to.
| Ti aspetto qui, se decidi di volerlo.
|
| If you want me to stay, then I’m only a phonecall away
| Se vuoi che resti, sono solo a una telefonata
|
| 'Cause you said that you would, but then you change your mind
| Perché hai detto che l'avresti fatto, ma poi hai cambiato idea
|
| How could you do this to me? | Come hai potuto farmi questo? |
| It’s just so unkind
| È solo così scortese
|
| And it’s cruel if you say, that you’ll go all the way
| Ed è crudele se dici che andrai fino in fondo
|
| I can’t wait for the day, that you don’t change your mind
| Non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui non cambi idea
|
| And it’s cruel if you say, that you’ll go all the way
| Ed è crudele se dici che andrai fino in fondo
|
| I can’t wait for the day, that you don’t change your mind
| Non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui non cambi idea
|
| That you don’t change your mind | Che non cambi idea |