Traduzione del testo della canzone Hype Man - BVA

Hype Man (originale)

People getting carried away like bits of driftwood in riptides
Out of control
Like when I exercise my sick side
Never choose to dick ride, unless he be oh so hyped
He needs slapping back into reality zone
As his mind grows smaller and his ego grows baller
And he acts like big baller but inside he’s little baller
Without all the bullshit and your souped-up engines
I’ll still slash your tires and it’s the truth you’re remembering
Cause the message that I’m sending’s inspired by hate
But loving yourself’s cool
So don’t make that mistake
It’s the ones that think about themselves
When they masturbate
Throwing on their own tape to gyrate a horizontal head shape
They’re surrounded by yes men
Sucking nuts that never ask the question 'Will you shut the fuck up?'
Now he’s living in his own world
Sucking on his own pearls
Telling tall stories just like little girls
You don’t need a hype man
You love yourself, lost your sight man
Chose to represent yourself forgot about this island
You need to get high and stop being so thick
Cause no one wants to see someone suck their own dick
You can’t admit defeat
Criticism makes you wanna weep
Never show it though, tells himself it’s just some shit you speak
Claims original but at the core he’s just another sheep
Trapped by the beast but never see it cause he’s in too deep
The one you know that pisses you off just be around
People laugh behind his back but see him and they’re bowing down
Thinks he took and owns the crown
But really man he’s just a fool, cause I know more than a handful of peeps
That carry jewels
Please believe I ain’t only meaning the rap types
I mean the ones that strut like girls with tight arse and the rack’s nice
Burn your ears cause they chat shite
Got some rep?
That’s right
But your boots don’t fit and we can clearly see your hands tied
You’re the greatest?
That’s nice
Stick to your crack pipe, I see through your bullshit in pitch black with no
flash light
So if you’re hearing this and fearing this cause you’re delirious with yourself
Cut they hype and they might take you serious

(traduzione)

Le persone si lasciano trasportare come pezzi di legno trasportato dalle correnti in mare aperto
Fuori controllo
Come quando faccio esercizio con il mio lato malato
Non scegliere mai di cavalcare il cazzo, a meno che non sia così entusiasta
Ha bisogno di tornare nella zona della realtà
Man mano che la sua mente diventa più piccola e il suo ego diventa più ballerino
E si comporta come un grande ballerino, ma dentro è un piccolo ballerino
Senza tutte le stronzate e i tuoi motori truccati
Ti taglierò ancora le gomme ed è la verità che stai ricordando
Perché il messaggio che sto inviando è ispirato dall'odio
Ma amare te stesso è bello
Quindi non commettere questo errore
Sono quelli che pensano a se stessi
Quando si masturbano
Lanciare il proprio nastro per ruotare una forma della testa orizzontale
Sono circondati da sì uomini
Succhiare noci che non fanno mai la domanda "Vuoi stare zitto, cazzo?"
Ora vive nel suo mondo
Succhiare le proprie perle
Raccontare storie alte proprio come le bambine
Non hai bisogno di un uomo clamore
Ti ami, hai perso la vista amico
Scegli di rappresentare te stesso dimenticato di quest'isola
Devi sballarti e smettere di essere così grosso
Perché nessuno vuole vedere qualcuno succhiarsi il cazzo
Non puoi ammettere la sconfitta
Le critiche ti fanno venire voglia di piangere
Non mostrarlo mai però, si dice che è solo una merda che dici
Afferma originale ma in fondo è solo un'altra pecora
Intrappolato dalla bestia ma non la vedo mai perché è troppo in profondità
Quello che conosci che ti fa incazzare è solo in giro
La gente ride alle sue spalle ma lo vede e si inchina
Pensa di aver preso e posseduto la corona
Ma davvero, amico, è solo uno sciocco, perché ne so più di una manciata di sbirri
Che portano gioielli
Per favore, credi che non intendo solo i tipi di rap
Intendo quelli che si pavoneggiano come ragazze con il culo stretto e il rack è carino
Brucia le orecchie perché parlano di merda
Hai qualche rappresentante?
Giusto
Ma i tuoi stivali non ti stanno e possiamo vedere chiaramente le tue mani legate
Sei il più grande?
Bello
Attaccati alla tua pipa da crack, vedo attraverso le tue stronzate in nero come la pece con il n
luce del flash
Quindi se senti questo e temi questo perché stai delirando con te stesso
Taglia il loro clamore e potrebbero prenderti sul serio