| I had to realize I wasn’t sleeping
| Ho dovuto capire che non stavo dormendo
|
| Like this shit really happening
| Come se questa merda stesse accadendo davvero
|
| Damn it’s hard not to flex, when you know you up next
| Accidenti, è difficile non flettere, quando sai che sei il prossimo
|
| Shorties pulling out mitts, cause they know the boy a catch
| Shorties che tirano fuori i guanti, perché sanno che il ragazzo è un problema
|
| Building up the credit score, I ain’t got no debts
| Aumentando il punteggio di credito, non ho debiti
|
| Trying to book me for a show, need a stack nothing less, yea
| Cercando di prenotarmi per uno spettacolo, ho bisogno di uno stack niente di meno, sì
|
| Father figure like Rexx Life, playboy like Hef
| Figura paterna come Rexx Life, playboy come Hef
|
| Girls I never met in my life, say they want to have sex
| Ragazze che non ho mai incontrato in vita mia, dicono che vogliono fare sesso
|
| Got a hundred unread text, gotta keep my phone on don’t disturb
| Ho centinaia di messaggi non letti, devo tenere il telefono acceso non disturbare
|
| On the rise I was on the curb, I ain’t getting nothing I don’t deserve
| In ascesa ero sul marciapiede, non ricevo niente che non merito
|
| I just mixed the Dom Pérignon, with the 1942
| Ho appena mescolato il Dom Pérignon, con il 1942
|
| 2018 got damn, it’s looking like it’s 1942
| Il 2018 è maledetto, sembra che sia il 1942
|
| They been killing niggas by the two, leave it up to me to keep it one
| Hanno ucciso i negri dai due, lascia a me il compito di tenerlo uno
|
| I been shining I can’t see the sun, I’m in Poppy in the section drunk
| Ho brillato non riesco a vedere il sole, sono a Poppy nella sezione ubriaco
|
| I don’t come to second to none, I get respect where I’m from
| Non sono secondo a nessuno, ricevo rispetto da dove vengo
|
| I gotta grind like I’m homeless, but I was never a bum
| Devo macinare come se fossi un senzatetto, ma non sono mai stato un vagabondo
|
| I can’t be wifing a thot, that’s word to President Trump
| Non posso essere solo una moglie, questa è la parola al presidente Trump
|
| You know progression a must
| Conosci la progressione d'obbligo
|
| This what we been dreaming of, dreaming of, dreaming of
| Questo è ciò che abbiamo sognato, sognato, sognato
|
| I been in the cut scheming up, scheming up, scheming up
| Sono stato nel taglio a tramare, tramare, tramare
|
| I told Scottie beam me up, beam me up, beam me up
| Ho detto a Scottie di teletrasportare, teletrasportare, teletrasportare
|
| Don’t hold me down just bring me up I’m getting hot I’m heating up
| Non trattenermi basta sollevami mi sto scaldando mi sto riscaldando
|
| My cup is overflowing, I feel so overjoyed, yea
| La mia tazza è traboccante, mi sento così felice, sì
|
| They didn’t know me then, bet they know me now
| Non mi conoscevano allora, scommetto che mi conoscono ora
|
| I been in the air, more than I’m on the ground
| Sono stato in aria, più di quanto non lo sia a terra
|
| I been outta town, I don’t know where I live
| Sono stato fuori città, non so dove vivo
|
| So focused on where I’m going, don’t ask me where I been
| Quindi concentrati su dove sto andando, non chiedermi dove sono stato
|
| But you know I’m from the trenches, I done hopped like a hundred fences
| Ma sai che vengo dalle trincee, ho saltato come cento staccionate
|
| High school taking mug shots, now fans see me and they want a picture
| Al liceo scattano foto segnaletiche, ora i fan mi vedono e vogliono una foto
|
| You ain’t with us then you up against us, up against then you fucking losing
| Non sei con noi quindi sei contro di noi, contro perdi cazzo
|
| And I still don’t like cops, but cops say they love my music
| E ancora non mi piacciono i poliziotti, ma i poliziotti dicono di amare la mia musica
|
| You gotta
| Devi
|
| Do what you love, love what you do
| Fai ciò che ami e ama ciò che fai
|
| If you ain’t have nothing what would you do?
| Se non hai niente cosa faresti?
|
| You don’t know what the fuck I been through
| Non sai che cazzo ho passato
|
| I’m from the mud look under my shoe
| Vengo dallo sguardo fangoso sotto la mia scarpa
|
| I’m in the cut I’m out of the loop
| Sono nel taglio, sono fuori dal giro
|
| If it’s bout a bag then I’m in pursuit
| Se si tratta di una borsa, allora sono alla ricerca
|
| I want coupe for party of 2
| Voglio una coupé per la festa di 2 persone
|
| Bonnie and Clyde just me and my boo, yea
| Bonnie e Clyde solo io e il mio fischio, sì
|
| Beam me up
| Trasmettimi su
|
| They used to hit me with the cold shoulder now I’m heating up
| Mi colpivano con la spalla fredda ora mi sto scaldando
|
| They telling me that I’m a role model, used to be a thug
| Mi hanno detto che sono un modello, una volta ero un delinquente
|
| And now nigga getting paid doing everything I love
| E ora il negro viene pagato facendo tutto ciò che amo
|
| This what we been dreaming of, dreaming of, dreaming of
| Questo è ciò che abbiamo sognato, sognato, sognato
|
| I been in the cut scheming up, scheming up, scheming up
| Sono stato nel taglio a tramare, tramare, tramare
|
| I told Scottie beam me up, beam me up, beam me up
| Ho detto a Scottie di teletrasportare, teletrasportare, teletrasportare
|
| Don’t hold me down just bring me up I’m getting hot I’m heating up
| Non trattenermi basta sollevami mi sto scaldando mi sto riscaldando
|
| My cup is overflowing, I feel so overjoyed, yea
| La mia tazza è traboccante, mi sento così felice, sì
|
| Beam me up, beam me up Scottie
| Trasmettimi su, teletrasportami Scottie
|
| I’m a boss like John Gotti
| Sono un capo come John Gotti
|
| Got it locked from Cal Hayward
| L'ho bloccato da Cal Hayward
|
| All the way down to Cal Poly
| Fino a Cal Poly
|
| I don’t rock wit no phonies only me and my shawty
| Non faccio rock senza finti, solo io e il mio shawty
|
| Beam me up, beam me up Scottie
| Trasmettimi su, teletrasportami Scottie
|
| I’m a boss like John Gotti
| Sono un capo come John Gotti
|
| Got it locked from Cal Hayward
| L'ho bloccato da Cal Hayward
|
| All the way down to Cal Poly
| Fino a Cal Poly
|
| I don’t rock wit no phonies only me and my shawty | Non faccio rock senza finti, solo io e il mio shawty |