| Entre canciones de duda y la calle hambrienta
| Tra le canzoni del dubbio e la strada affamata
|
| Por ese limite … la vida siempre ira
| Per quel limite... la vita andrà sempre
|
| Y viendo como mi cordura y locura se enfrentan sin sesar
| E guardare mentre la mia sanità mentale e la mia follia si scontrano all'infinito
|
| hacia algun lado, algun dia, esta vida se inclinara …
| da qualche parte, un giorno, questa vita si appoggerà...
|
| Entre lo que te toca y lo que te dejen hacer
| Tra quello che ottieni e quello che ti lasciano fare
|
| Por ese limite … la vida siempre ira
| Per quel limite... la vita andrà sempre
|
| La boca de una mujer ajena, matarte o salir a matar …
| La bocca della donna di qualcun altro, ucciditi o esci per uccidere...
|
| Ser pobre, ser rico, crecer en la calle o crecer para el vicio
| Essere poveri, essere ricchi, crescere per strada o crescere per il vizio
|
| en el que muchos se van callendo sin caminar.
| in cui molti cadono senza camminare.
|
| El silencio del campo .el ruido de la ciudad
| Il silenzio della campagna Il rumore della città.
|
| no van a bastar para que encuentres todo aquello que necesitas
| non ti basteranno per trovare tutto ciò di cui hai bisogno
|
| Hay muchos limites alla afuera
| Ci sono molti limiti là fuori
|
| y hay otros mucho peores en lo mas ondo de tu verdad
| e ce ne sono altri molto peggiori nel profondo della tua verità
|
| Cuanta gila mas va a ensuciar tu alma
| Quanto più gila sporcherà la tua anima
|
| Helada y en llamas, tu cuerda se va a cortar
| Congelato e in fiamme, la tua corda sarà tagliata
|
| No existe ningun purgatorio .las cuentas las vas a rendir aca !
| Non c'è purgatorio, qui farete i conti!
|
| Ya no habra nada mas que tu cara y el ultimo limite para cruzar
| Non ci sarà altro che la tua faccia e l'ultimo limite da oltrepassare
|
| Cuanta gila mas…
| Quanto più bello...
|
| El silencio del campo .el ruido de la ciudad
| Il silenzio della campagna Il rumore della città.
|
| no van a bastar para que encuentres todo aquello que necesitas
| non ti basteranno per trovare tutto ciò di cui hai bisogno
|
| Hay muchos limites alla afuera
| Ci sono molti limiti là fuori
|
| y hay otros mucho peores en lo mas ondo de tu verdad… | e ce ne sono altri molto peggiori nel profondo della tua verità... |