Testi di Ben Böyleyim - Candan Ercetin

Ben Böyleyim (originale)

Üzgünüm acı sözlerim için
Üzgünüm seni kırdığım için
Haklısın bana darılsan bile
Beni terketsen bile
Ne yapayım ben böyleyim
Üzgünüm bütün olanlar için
Üzgünüm mutlu yIlarım için
Aşkımız gölgesiz olmalıydı
Şüphesiz olmalıydı
Affedemem ben böyleyim
İster vur ister okşa
İster tut ister yolla
İster sev ister zorla
Ben böyleyim

(traduzione)

scusa per le mie parole amare
scusa per averti fatto male
Hai ragione anche se ti arrabbi con me
Anche se mi lasci
cosa devo fare io sono così
scusa per tutto
scusa per il mio felice anno nuovo
Il nostro amore avrebbe dovuto essere senza ombre
Non avrebbe dovuto esserci alcun dubbio
Non posso perdonare sono così
Colpisci o accarezza
Conservalo o invialo
Amalo o forzalo
Il modo in cui io sono