Traduzione del testo della canzone Canı Sağolsun - Candan Ercetin

Canı Sağolsun (originale)

Sevenin de sövenin de ah edenin de
Ah canı sağolsun
Gelenin de gidenin de dönmeyenin de
Ah canı sağolsun
Bu dünyaya sevmeye geldim
Eşi dostu görmeye geldim
Mutlu oldum dertli oldum
Aşk uğruna sarhoş oldum
Hancı oldum yolcu oldum
Meşk uğruna sırdaş oldum
Güçlü oldum suçlu oldum
Dost uğruna yoldaş oldum
Hem soruldum hem sürüldüm ben
Ama hepinizin canı sağolsun
Soranın da bilenin de öğrenenin de
Ah canı sağolsun
Alanın da verenin de isteyenin de
Ah canı sağolsun

Canı Sağolsun (traduzione)

Chi ama e giura e chi giura
oh mia buona fortuna
Quello che viene o quello che non torna
oh mia buona fortuna
Sono venuto in questo mondo per amare
Sono venuto a trovare sua moglie amica
Sono felice di essere nei guai
Mi sono ubriacato per amore
Sono diventato un oste, sono diventato un passeggero
Sono diventato un confidente per il bene di meşk
Sono stato forte, sono stato colpevole
Sono diventato un compagno per il bene di un amico
Fui interrogato ed esiliato
Ma buona fortuna a tutti voi
Chi chiede, chi sa e chi impara
oh mia buona fortuna
Chi riceve, chi dona e chi chiede
oh mia buona fortuna