| Sevdan Olmasa (originale) | Sevdan Olmasa (traduzione) |
|---|---|
| verse 1Bende bu cehennem gibi yürek olmasa | se non avessi questo cuore da morire |
| Bende deli rüzgâr gibi hasret olmasa | Se non avessi nostalgia come il vento impazzito |
| Bir de cana can katan o sevdan olmasa | E se non fosse per quell'amore che dà vita alla vita |
| Sevdan olmasa | senza il tuo amore |
| Bir de cana can katan o sevdan olmasa | E se non fosse per quell'amore che dà vita alla vita |
| Sevdan olmasa | senza il tuo amore |
| verse 2Ah bu hayat çekilmez | 2Ah questa vita è insopportabile |
| Ah bu hayat çekilmez | Ah questa vita è insopportabile |
| Sen olmasan canım | senza di te mia cara |
| Ah bu çile çekilmez | Oh, questo è insopportabile |
| Ah bu hayat çekilmez (Ah bu hayat çekilmez) | Ah questa vita è insopportabile (Ah questa vita è insopportabile) |
| Ah bu hayat çekilmez (Ah bu hayat çekilmez) | Ah questa vita è insopportabile (Ah questa vita è insopportabile) |
| Sen olmasan canım | senza di te mia cara |
| Ah bu çile çekilmez | Oh, questo è insopportabile |
| verse 3Bende bitip tükenmeyen umut olmasa | Se solo 3 non avessi una speranza infinita |
| Ferhat'ın dağları delen sabrı olmasa | Se non fosse stato per la pazienza di Ferhat che ha trafitto le montagne |
| Bir de cana can katan o sevdan olmasa | E se non fosse per quell'amore che dà vita alla vita |
| Sevdan olmasa | senza il tuo amore |
| Bir de cana can katan o sevdan olmasa | E se non fosse per quell'amore che dà vita alla vita |
| Sevdan olmasa | senza il tuo amore |
| chorusAh bu hayat çekilmez | chorusAh questa vita è insopportabile |
| Ah bu hayat çekilmez | Ah questa vita è insopportabile |
| Sen olmasan canım | senza di te mia cara |
| Ah bu çile çekilmez | Oh, questo è insopportabile |
| Ah bu hayat çekilmez (Ah bu hayat çekilmez) | Ah questa vita è insopportabile (Ah questa vita è insopportabile) |
| Ah bu hayat çekilmez (Ah bu hayat çekilmez) | Ah questa vita è insopportabile (Ah questa vita è insopportabile) |
| Sen olmasan canım | senza di te mia cara |
| Ah bu çile çekilmez | Oh, questo è insopportabile |
| verse 4Gönlümde bu dinmek bilmez sızı olmasa | se 4 non fosse per questo dolore incessante nel mio cuore |
| Gözlerimde gözlerinin izi olmasa | Se non avessi traccia dei tuoi occhi nei miei occhi |
| Bir de cana can katan o sevdan olmasa | E se non fosse per quell'amore che dà vita alla vita |
| Sevdan olmasa | senza il tuo amore |
| Bir de cana can katan o sevdan olmasa | E se non fosse per quell'amore che dà vita alla vita |
| Sevdan olmasa | senza il tuo amore |
| chorusAh bu hayat çekilmez | chorusAh questa vita è insopportabile |
| Ah bu hayat çekilmez | Ah questa vita è insopportabile |
| Sen olmasan canım | senza di te mia cara |
| Ah bu çile çekilmez | Oh, questo è insopportabile |
| Ah bu hayat çekilmez (Ah bu hayat çekilmez) | Ah questa vita è insopportabile (Ah questa vita è insopportabile) |
| Ah bu hayat çekilmez (Ah bu hayat çekilmez) | Ah questa vita è insopportabile (Ah questa vita è insopportabile) |
| Sen olmasan canım | senza di te mia cara |
| Ah bu çile çekilmez | Oh, questo è insopportabile |
Traduzione del testo della canzone Sevdan Olmasa - Candan Ercetin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sevdan Olmasa , di -Candan Ercetin
Nel genere:Поп
Data di rilascio:30.07.2011
Lingua della canzone:turco
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2009 |