Traduzione del testo della canzone Sitem - Candan Ercetin

Sitem (originale)

Beni özlüyormuþsun öyle diyorlar
Kýs kýs gülüyormuþ tuzak kuranlar
Sense besleyerek yalnýzlýðýný
Kabul ediyormuþsun aldattýðýný
Beni soracak olursan hayli kýrgýným
Kýrgýnlýk bir yana bir de þaþkýným
Tek tek anlayarak hatalarýmý
Sevmeye çalýþýyorum yalnýzlýðýmý
Iþte ben böyle bir hal içindeyim
Aslýnda derin keder içindeyim
Bazen bilmeyerek ne yaptýðýmý
Iyi kötü güzel çirkin her biçimdeyim
Bazen isyan edip yalnýzlýðýma
Sana karþý ince bir sitem içindeyim
Söz ve Müzik CANDAN ERÇETÝN
Düzenleme ALPER ERÝNÇ
Yaylý grup KEMPA
Solo keman ÝLYAS TETÝK
Akustik gitar CÝHAN GÜÇLÜ
Gitarlar ve bas ALPER ERÝNÇ

Sitem (traduzione)

Dicono che ti manco
Coloro che piazzano trappole stanno facendo il cecchino
Nutrire la tua solitudine
Accetti di aver tradito?
Sono piuttosto offeso se me lo chiedi
Sono arrabbiato a parte, sono anche sorpreso
Comprendendo i miei errori uno per uno
Sto cercando di amare la mia solitudine
Eccomi in un tale stato
In realtà sono profondamente addolorato
A volte non so cosa sto facendo
Sono in ogni forma buono cattivo bello brutto
A volte mi ribello alla mia solitudine
Sono in un sottile rimprovero contro di te
Testi e musica CANDAN ERÇETİN
Montaggio ALPER ERİNÇ
Gruppo primaverile KEMPA
violino solo İLYAS TRIGGER
Chitarra acustica CİHAN GÜÇLÜ
Chitarre e basso ALPER ERİNÇ