Traduzione del testo della canzone Apathy - Candlemass

Apathy (originale)

I sleep inside the machinery
Letting it all go
Wait, keep, preserve the cold within yourself
What more is there to know
Watchin' seven holy man bring on the funeral bell
Flashing it so all can see
They sink it in a pond
Torching open corridors up and down and inside out
I close the gap that bears my name
My hart and my soul
The hours stop and fill the room
I cannot see the sun from here
Bloated red and black like death

(traduzione)

Dormo dentro i macchinari
Lasciar andare tutto
Aspetta, mantieni, preserva il freddo dentro di te
Cos'altro c'è da sapere
Guardando sette sant'uomo portare la campana funebre
Lampeggiarlo in modo che tutti possano vederlo
Lo affondano in uno stagno
Bruciando corridoi aperti su e giù e al rovescio
Colmo il divario che porta il mio nome
Il mio cervello e la mia anima
Le ore si fermano e riempiono la stanza
Non riesco a vedere il sole da qui
Gonfio rosso e nero come la morte