Traduzione del testo della canzone Prophet - Candlemass

Prophet (originale)

Spiral staircase to the center of the earth
Green lit orb, siar eye is one and first
Hidden hole, pit of Jura, serpent cult
Descending down, steps of bone greet the cold
Prophet!
Prophet!
Where’s the manifest of fire?
Prophet!
Prophet!
See, his eye is made of stone
Always staring at the sun!
Torch-lit walk into the dark, starless deep
Black parade, Khaalus cave, breathless steep
See, behold the oracle, the divine
We are thy servants 'til the end of time
Prophet!
Prophet!
Where’s the manifest of fire?
Prophet!
Prophet!
See, his eye is made of stone
Always staring at the sun!
We are the guardians of the purple flame
Please show us the start of it all and everything
The dreams, the way of the dead, the age of stars
Give us the birth and the death of eternity
Crystal globe, star-black eye, holy void
Fill our heads with godlike threads, speak in tongues
Tell us please future dreams, cosmic plans
Show us the apocalypse, forevermore
Prophet!
Prophet!
Where’s the manifest of fire?
Prophet!
Prophet!
See, his eye is made of stone
Always staring at the sun!
Oh, dead prophets come and go
Like dying rainbows in the snow
But no one spoke and no one called
Bury the false, bury them all

Prophet (traduzione)

Scala a chiocciola al centro della terra
Sfera illuminata di verde, l'occhio del siar è uno e primo
Buca nascosta, fossa del Giura, culto del serpente
Scendendo, gradini d'osso salutano il freddo
Profeta!
Profeta!
Dov'è il manifesto del fuoco?
Profeta!
Profeta!
Vedi, il suo occhio è fatto di pietra
Sempre a fissare il sole!
Passeggiata illuminata da torce nel buio profondo, senza stelle
Parata nera, grotta di Khaalus, ripida da togliere il fiato
Vedi, ecco l'oracolo, il divino
Siamo tuoi servitori fino alla fine dei tempi
Profeta!
Profeta!
Dov'è il manifesto del fuoco?
Profeta!
Profeta!
Vedi, il suo occhio è fatto di pietra
Sempre a fissare il sole!
Siamo i guardiani della fiamma viola
Mostraci l'inizio di tutto e di tutto
I sogni, la via dei morti, l'età delle stelle
Dacci la nascita e la morte dell'eternità
Globo di cristallo, occhio nero-stella, vuoto sacro
Riempi le nostre teste di fili divini, parla in lingue
Raccontaci per favore sogni futuri, piani cosmici
Mostraci l'apocalisse, per sempre
Profeta!
Profeta!
Dov'è il manifesto del fuoco?
Profeta!
Profeta!
Vedi, il suo occhio è fatto di pietra
Sempre a fissare il sole!
Oh, i profeti morti vanno e vengono
Come arcobaleni morenti nella neve
Ma nessuno ha parlato e nessuno ha chiamato
Seppellisci i falsi, seppellili tutti