| The Ebony Throne (originale) | The Ebony Throne (traduzione) |
|---|---|
| Where’s the muses cave | Dov'è la grotta delle muse |
| The isle of the dead | L'isola dei morti |
| The sign of Eph is gone | Il segno di Eph è sparito |
| So is the sun | Così è il sole |
| Tired and confused | Stanchi e confusi |
| I sail into the night | Salgo nella notte |
| With the devil at my shoulder | Con il diavolo alla mia spalla |
| I’ll be fine | Starò bene |
| I ride the straits of darkness everyday | Cavalco lo stretto dell'oscurità tutti i giorni |
| No light will lead my way from my pain | Nessuna luce mi guiderà dal mio dolore |
| Drowned in tideless pools | Annegato in pozze senza marea |
| No haven for my mind | Nessun rifugio per la mia mente |
| In grief I meet the storm | Nel dolore incontro la tempesta |
| Eye to eye | Occhio per occhio |
| On the ebony throne | Sul trono d'ebano |
| Lies the diagonstone | Si trova la pietra diagonale |
| My voyage to vanity | Il mio viaggio verso la vanità |
| Oh, take me there | Oh, portami lì |
| To the ebony throne | Al trono d'ebano |
| I followed the sirensong | Ho seguito il canto delle sirene |
| No enlightened society | Nessuna società illuminata |
| Can bring me back | Può riportarmi indietro |
| in the maelstrom of minds | nel vortice delle menti |
| Like a will-o-the-wisp | Come un fuoco fatuo |
| I sail on… | io navigo su... |
| I sail the depths of apathy alone | Navigo da solo nelle profondità dell'apatia |
| The world is fading | Il mondo sta svanendo |
| I 'm a long way from home | Sono molto lontano da casa |
