Traduzione del testo della canzone Tot - Candlemass

Tot (originale)

Dark clad waters, still warm shrouds
Doomsday warning from the men in the clouds
Lily’s weep over light that fled
Words were carved in my arm by the dead
Grim like war, foul like tar
Corroded fragments of a dying star
Sleepy herons abruptly awake
As the black god arises from the cold of the lake
Figure of smoke, emerald head
Magnificent is the king of the dead
Somewhere beyond the sun still shines
But even snow dies sometimes

Tot (traduzione)

Acque ricoperte di tenebre, veli ancora caldi
Avvertimento del giorno del giudizio dagli uomini tra le nuvole
Il pianto di Lily sulla luce che è fuggita
Le parole sono state scolpite nel mio braccio dai morti
Tetro come la guerra, disgustoso come il catrame
Frammenti corrosi di una stella morente
Gli aironi assonnati si svegliano bruscamente
Come il dio nero sorge dal freddo del lago
Figura di fumo, testa di smeraldo
Magnifico è il re dei morti
Da qualche parte oltre il sole splende ancora
Ma anche la neve a volte muore