Traduzione del testo della canzone Empty - Cane Hill

Empty (originale)

If you changed, would I stay?
Don’t have an easy answer
A toothache I can’t shake
Your misery is comfort
Either way, I’m to blame
You won’t change, I can stay
And where’d you go?
The one I used to know
Time is running out, my soul is empty
And where’d you go?
We died so slow
I lost you and it’s eating me alive
I take back the notes, the melody’s cold
My spirit is choked, this isn’t my home
When I can breathe, I smell the disease
An ocean created to keep me stuck in between
And where’d you go?
The one I used to know
Time is running out, my soul is empty
And where’d you go?
We died so slow
I lost you and it’s eating me alive
And where’d you go?
The one I used to know
Time is running out, my soul is empty
And where’d you go?
The one I used to know
Time is running out, my soul is empty
And where’d you go?
(And where’d you go?)
We died so slow
I lost you and it’s eating me alive
And where’d you go?
(And where did you go?)
We died so slow
I lost you and it’s eating me alive

Empty (traduzione)

Se cambiassi, rimarrei?
Non ho una risposta facile
Un mal di denti che non riesco a scuotere
La tua miseria è comfort
Ad ogni modo, sono responsabile
Non cambierai, posso restare
E dove sei andato?
Quello che conoscevo
Il tempo sta scadendo, la mia anima è vuota
E dove sei andato?
Siamo morti così lentamente
Ti ho perso e mi sta mangiando vivo
Riprendo le note, la melodia è fredda
Il mio spirito è soffocato, questa non è la mia casa
Quando riesco a respirare, sento l'odore della malattia
Un oceano creato per tenermi bloccato in mezzo
E dove sei andato?
Quello che conoscevo
Il tempo sta scadendo, la mia anima è vuota
E dove sei andato?
Siamo morti così lentamente
Ti ho perso e mi sta mangiando vivo
E dove sei andato?
Quello che conoscevo
Il tempo sta scadendo, la mia anima è vuota
E dove sei andato?
Quello che conoscevo
Il tempo sta scadendo, la mia anima è vuota
E dove sei andato?
(E dove sei andato?)
Siamo morti così lentamente
Ti ho perso e mi sta mangiando vivo
E dove sei andato?
(E dove sei andato?)
Siamo morti così lentamente
Ti ho perso e mi sta mangiando vivo