Traduzione del testo della canzone China Pig - Captain Beefheart

China Pig (originale)

I don’t wanna kill
my china pig
I don’t wanna kill
my china pig
man’s gotta live
man’s gotta eat
(gotta have shoes) for walkin'
on his feet
I don’t wanna kill
my china pig
used to go to school
with a little red box
I used to have a dog with me we’d walk for blocks
I don’t wanna kill
my china pig
I don’t wanna kill
my china pig

(traduzione)

Non voglio uccidere
il mio porcellino di porcellana
Non voglio uccidere
il mio porcellino di porcellana
l'uomo deve vivere
l'uomo deve mangiare
(devo avere le scarpe) per camminare
ai suoi piedi
Non voglio uccidere
il mio porcellino di porcellana
usato per andare a scuola
con una piccola scatola rossa
Avevo un cane con me passeggiavamo per isolati
Non voglio uccidere
il mio porcellino di porcellana
Non voglio uccidere
il mio porcellino di porcellana