Traduzione del testo della canzone Lazy Music - Captain Beefheart

Lazy Music (originale)

and layin down
Lazy musics got me lovin
while the clock goes round and round
Usually happens in the evening
When the blossoms are fallin down
Lazy music’s got me layin back
and layin down
Lazy music’s got me layin back
and layin down
It’s slow like love makes the whole thing keep going round and round
Usually happens in the evening
when the moon comes shinin down
Lazy musics got me layin back
and layin down
Meet me baby where the moon shines
in the water upside down
Where everything is slow like love and everything keeps going round and round
Usually happens in the evening
When the blossoms are fallin down
Lazy music has us laying back
and laying down
Lazy music has us laying back
and laying down
Oh, lazy music has us laying back
and laying down
Oh, lazy music has us laying back
and laying down

(traduzione)

e sdraiato
La musica pigra mi ha fatto amare
mentre l'orologio gira e rigira
Di solito accade la sera
Quando i fiori stanno cadendo
La musica pigra mi ha rilassato
e sdraiato
La musica pigra mi ha rilassato
e sdraiato
È lento come se l'amore continuasse a far girare l'intera faccenda
Di solito accade la sera
quando scende la luna splendente
La musica pigra mi ha fatto rilassare
e sdraiato
Incontrami baby dove splende la luna
nell'acqua a testa in giù
Dove tutto è lento come l'amore e tutto continua a girare
Di solito accade la sera
Quando i fiori stanno cadendo
La musica pigra ci fa rilassare
e sdraiato
La musica pigra ci fa rilassare
e sdraiato
Oh, la musica pigra ci fa rilassare
e sdraiato
Oh, la musica pigra ci fa rilassare
e sdraiato