| We’ve been fooled again with smoke and mirrors
| Siamo stati ingannati di nuovo con fumo e specchi
|
| They’ll question your safety and play on your fears
| Metteranno in dubbio la tua sicurezza e giocheranno sulle tue paure
|
| Same old game of wrong vs. right
| Lo stesso vecchio gioco di sbagliato contro giusto
|
| Same old hook that again we bite
| Lo stesso vecchio gancio che mordiamo di nuovo
|
| You think we’d learn, but it just gets worse
| Pensi che impareremmo, ma è solo peggio
|
| I’m at a loss of words
| Sono a perdita di parole
|
| A voice of reason will never be heard
| Non si sentirà mai una voce di ragione
|
| I’m at a loss of words
| Sono a perdita di parole
|
| History repeats itself
| La storia si ripete
|
| Armageddon, straight to hell
| Armageddon, dritto all'inferno
|
| Different players but the same game
| Giocatori diversi ma stesso gioco
|
| Same script with different faces and names
| Stesso copione con volti e nomi diversi
|
| The poor die while profits are gained
| I poveri muoiono mentre si guadagnano i profitti
|
| Real people suffer and are left with the pain
| Le persone reali soffrono e sono lasciate con il dolore
|
| It’s an endless war with no peace in sight
| È una guerra senza fine senza alcuna pace in vista
|
| We always need an enemy and evil to fight
| Abbiamo sempre bisogno di un nemico e del male per combattere
|
| Rallying patriotism and silencing dissent
| Radunare il patriottismo e mettere a tacere il dissenso
|
| A flood of propaganda to forget our discontent
| Un diluvio di propaganda per dimenticare il nostro malcontento
|
| I don’t think we’ll ever understand
| Non credo che lo capiremo mai
|
| War can never bring peace
| La guerra non può mai portare la pace
|
| It’s and endless cycle of hate
| È un ciclo infinito di odio
|
| Creating new enemies
| Creare nuovi nemici
|
| Our blood, their blood, it’s just as red
| Il nostro sangue, il loro sangue, è altrettanto rosso
|
| Just or unjust, innocents are just as dead
| Giusti o ingiusti, gli innocenti sono altrettanto morti
|
| We’ve seen it before and I’ll tell you what’s next
| L'abbiamo già visto prima e ti dirò cosa c'è dopo
|
| More pain, more lies, and more death | Più dolore, più bugie e più morte |