Traduzione del testo della canzone Won't Waste My Life - Career Soldiers

Won't Waste My Life (originale)

If I had your life I’d put my throat to a knife
Fill your days with emptiness, but I don’t have the time
I won’t grow up, I won’t fall in line
You don’t even think for your fucking self
Every decision made is by someone else
I won’t cave in, I won’t waste away
Life is fucked up
You have to fight for every breath
Won’t waste my life
Won’t just wait for my death
You can’t call your soul your own
Your mind thinks like every other fucking clone
I won’t grow up, I won’t fall in line
Tell me how it feels to have a T.V. as a mind
You swallowed every force fed thought and now you’re fucking blind
I won’t cave in, I won’t waste away
Won’t waste my life!

(traduzione)

Se avessi la tua vita, metterei la gola a un coltello
Riempi le tue giornate di vuoto, ma non ne ho il tempo
Non crescerò, non cadrò in riga
Non pensi nemmeno per te stesso, cazzo
Ogni decisione presa è da qualcun altro
Non cederò, non deperirò
La vita è incasinata
Devi combattere per ogni respiro
Non sprecherò la mia vita
Non aspetterò solo la mia morte
Non puoi chiamare la tua anima tua
La tua mente pensa come ogni altro fottuto clone
Non crescerò, non cadrò in riga
Dimmi come ci si sente ad avere una TV come mente
Hai ingoiato ogni pensiero alimentato dalla forza e ora sei fottutamente cieco
Non cederò, non deperirò
Non sprecherò la mia vita!