Traduzione del testo della canzone Like Animals - Carla Bley, The Jazz Composer's Orchestra

Like Animals (originale)

Doctor:
It’s in the lobby
Of Cecil Clark’s
That people raised
For one thing
Like cows
For milk
And chickens
For legs
Vote for something
Weak
And to the point
Riding the escalator
Over the hill
Vote for something
Weak
And to the point

Like Animals (traduzione)

Medico:
È nell'atrio
Di Cecil Clark
Che la gente ha cresciuto
Per una cosa
Come le mucche
Per il latte
E polli
Per le gambe
Vota qualcosa
Debole
E al punto
In sella alla scala mobile
Sopra la collina
Vota qualcosa
Debole
E al punto