Traduzione del testo della canzone Bola Viva - Carlinhos Brown

Bola Viva (originale)

Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
Olha o azul, olha o azul
Esse povo, esse fogo
Essa terra, esse mar, esse mar
Olha o vermelho, olha o azul
Olha o vermelho, olha o azul
Vamos vencer, vamos vencer
Olha o azul, olha o azul
É minha tribo, é minha força
É meu rito, é meu grito de gol
Foi difícil montar esse time
Não vamos perder
Vamos vencer, vamos vencer
Vamos vencer, vamos vencer
Vencer, vencer, vencer, vencer…
É muita vida, é mão pra cima
É muita vida, é bola viva
É de viver, é de viver

Bola Viva (traduzione)

Per la vita da guidare, la vita da guidare, la vita da guidare
Per la vita da guidare, la vita da guidare, la vita da guidare
Per la vita da guidare, la vita da guidare, la vita da guidare
Guarda il blu, guarda il blu
Questa gente, questo fuoco
Questa terra, questo mare, questo mare
Guarda il rosso, guarda il blu
Guarda il rosso, guarda il blu
Vinciamo, vinciamo
Guarda il blu, guarda il blu
È la mia tribù, è la mia forza
È il mio rito, è il mio grido di obiettivo
È stato difficile mettere insieme questa squadra
non perderemo
Vinciamo, vinciamo
Vinciamo, vinciamo
Vinci, vinci, vinci, vinci...
È un sacco di vita, è mani in alto
È un sacco di vita, è una palla viva
È vivere, è vivere