Traduzione del testo della canzone My Honey - Carlinhos Brown

My Honey (originale)

Maria laô, Maria laô babá
Vale carnavale, carnavale, carnavale
Vida que quero levar
E ter tranquilidade pra continuar
Vou resistir atento às duras do tempo
Viver o movimento do mar barulhento
Vida que quero viver
Ã^ necessário sempre comigo você
Ã^ bom estar contigo à luz do luar
CD de Bossa Nova pra gente escutar
Vamos dizer à vida não tarde a chegar
Vamos viver a vida não falta lugar
My honey, my honey, my love, my darling, my girl
Quero quero tamborim
Vale carnavale, carnavale, carnavale
Rumba rumbero rumba tatim tatim

My Honey (traduzione)

Maria laô, Maria laô tata
Carnival Valley, Carnavale, Carnavale
vita che voglio condurre
E stai tranquillo per continuare
Resisterò attento alla durezza del tempo
Vivere il rumore del mare rumoroso
vita che voglio vivere
È sempre necessario con me te
È bello stare con te al chiaro di luna
Bossa Nova CD per noi da ascoltare
Diciamo che la vita non tarda ad arrivare
Viviamo la vita, lo spazio non manca
Mio tesoro, mio tesoro, mio amore, mio tesoro, mia ragazza
Voglio il tamburello
Carnival Valley, Carnavale, Carnavale
Rumba rumbero rumba tatim tatim