Traduzione del testo della canzone Champion - Cayucas

Champion (originale)

Drag your finger down the long list
Pass the rosenthals and blankets
You hear the footsteps coming down the hall
Bronze and silver medals hung on the wall
And the punches thrown in the air
And some punches, if nobody’s standing there
And the latter finally comes
Unsealed envelopes
Cause you won
But you lost
A thousand times before
It wasn’t over
And though sometimes
It seems there is no explanation
It’s just because
You could be a champion
Left hook, uppercut
If only for the night
Feel your feet lift up off of the pavement
Above the two story houses, you’ve taken flight
Written words of Elizabeth plan
6 o’clock
It’s half past
Live like Wallace and his women
She had champagne for us
As dreamers do
I did believe
There will be consequences for my foolish
Put the tape in the VCR
Go to channel 3
You could be a champion
Left hook, uppercut
If only for the night
Feel your feet lift up off of the pavement
Above the two story house, you’ve taken flight
Was it William Duke of Normandy
Fought his last fight, before nightfall
Advancing armies from the left and right
They lit the cannons, but didn’t fire
They didn’t fire
But you lost, a thousand times before
It wasn’t over
Outro:
I know sometimes, it seems there is no explanation
It’s just because
Champion

Champion (traduzione)

Trascina il dito lungo la lunga lista
Passa i rosenthal e le coperte
Senti dei passi che arrivano lungo il corridoio
Medaglie di bronzo e d'argento appese al muro
E i pugni lanciati in aria
E alcuni pugni, se non c'è nessuno in piedi
E finalmente arriva quest'ultimo
Buste non sigillate
Perché hai vinto
Ma hai perso
Mille volte prima
Non era finita
E anche se a volte
Sembra che non ci sia alcuna spiegazione
È solo perché
Potresti essere un campione
Gancio sinistro, montante
Se solo per la notte
Senti i tuoi piedi sollevarsi dal marciapiede
Sopra le case a due piani, hai preso il volo
Parole scritte del piano di Elizabeth
6 in punto
È e mezza
Vivi come Wallace e le sue donne
Aveva champagne per noi
Come fanno i sognatori
Ci credevo
Ci saranno conseguenze per la mia sciocca
Metti il ​​nastro nel videoregistratore
Vai al canale 3
Potresti essere un campione
Gancio sinistro, montante
Se solo per la notte
Senti i tuoi piedi sollevarsi dal marciapiede
Sopra la casa a due piani, hai preso il volo
Era William Duca di Normandia
Ha combattuto il suo ultimo incontro, prima del tramonto
Eserciti che avanzano da sinistra e da destra
Hanno acceso i cannoni, ma non hanno sparato
Non hanno sparato
Ma hai perso migliaia di volte prima
Non era finita
Outro:
Lo so a volte, sembra che non ci sia alcuna spiegazione
È solo perché
Campione