Traduzione del testo della canzone For You - CeeLo Green

For You (originale)

If I fall in love with you
I need to know that you will love me too
Nobody else for you
And if I give my heart away
I must be sure that I will be the one
The only one for you
If you’re only playing games
I don’t want to feel a thing
I think I’m proud enough
But you know I’m wanting to believe
You’re the one who gave to me
The bright shining miracle of love
And if I fall in love with you
I’ll need to know that you love me too
Nobody else for you
Oh…
Oh, promise me there’ll be no games
I don’t want anything
I have cried enough
I really want to believe
You’re the one who gave to me
That shining miracle of love
Oh, if I fall in love with you
I need to know that you will love me too
Nobody else for you
Absolutely no one else for you
Oh, no one else
For you

For You (traduzione)

Se mi innamoro di te
Ho bisogno di sapere che anche tu mi amerai
Nessun altro per te
E se dono il mio cuore
Devo essere sicuro che sarò io quello giusto
L'unico per te
Se stai solo giocando
Non voglio provare niente
Penso di essere abbastanza orgoglioso
Ma sai che voglio credermi
Sei tu quello che mi ha dato
Il brillante splendente miracolo dell'amore
E se mi innamoro di te
Avrò bisogno di sapere che anche tu mi ami
Nessun altro per te
Oh…
Oh, promettimi che non ci saranno giochi
Non voglio niente
Ho pianto abbastanza
Voglio davvero crederci
Sei tu quello che mi ha dato
Quello splendente miracolo dell'amore
Oh, se mi innamorassi di te
Ho bisogno di sapere che anche tu mi amerai
Nessun altro per te
Assolutamente nessun altro per te
Oh, nessun altro
Per te