Traduzione del testo della canzone Working Class Heroes (Work) - CeeLo Green

Working Class Heroes (Work) (originale)

Get up, get out, go get that money
It’s time to work
Up early in the mornin'
I’m ready to go
It smells like struggle
When you open up the door
Everybody gotta grind
Got hustle in my blood
A little bit is not enough
I go to work
Said hold up wait one minute
I go to work
I get out there and I go get it
I go to work
I don’t leave ‘til I come home with it
I go to work, hey
It’s the concrete jungle
So you got to understand can’t judge no body
Gotta get it how you can
Gotta handle your business when the baby gotta eat
Gotta get a real job
Or get it off the street
I go to work
Said hold up wait one minute
I go to work
I get out there and I go get it
I go to work
I don’t leave ‘til I come home with it
I go to work, hey
Calling all ladies don’t be shy
Don’t let the moment pass you by
Grab your girls get on the floor
This is what you’ve been waiting for
WORK
There ain’t no problem that music can’t solve
And I work it out, alright
If you wanna have fun when the weekend comes
Let’s work it out
I got to work (let's work, let’s work)
I got to work (let's work, let’s work)
I got to work (let's work, let’s work)
I got to work (let's work, let’s work)
Hey, hey
Now let me see you work
Said hold up wait one minute
I go to work
I get out there and I go get it
I go to work
Don’t leave ‘til I come home with it
I go to work, hey, hey
Now let me see yah work

Working Class Heroes (Work) (traduzione)

Alzati, esci, vai a prendere quei soldi
È ora di lavorare
Al mattino presto
Sono pronto per andare
Odora di lotta
Quando apri la porta
Tutti devono macinare
Ho del trambusto nel sangue
Un poco non è sufficiente
Vado al lavoro
Ha detto di aspettare un minuto
Vado al lavoro
Esco e vado a prenderlo
Vado al lavoro
Non me ne vado finché non torno a casa con esso
Vado al lavoro, ehi
È la giungla di cemento
Quindi devi capire che non si può giudicare nessun corpo
Devi ottenerlo come puoi
Devo gestire i tuoi affari quando il bambino deve mangiare
Devo trovare un vero lavoro
O toglilo dalla strada
Vado al lavoro
Ha detto di aspettare un minuto
Vado al lavoro
Esco e vado a prenderlo
Vado al lavoro
Non me ne vado finché non torno a casa con esso
Vado al lavoro, ehi
Chiamare tutte le donne non essere timido
Non lasciarti sfuggire il momento
Afferra le tue ragazze e sali sul pavimento
Questo è ciò che stavi aspettando
LAVORO
Non c'è problema che la musica non possa risolvere
E l'ho risolto, va bene
Se vuoi divertirti quando arriva il fine settimana
Risolviamolo
Devo lavorare (lavoriamo, lavoriamo)
Devo lavorare (lavoriamo, lavoriamo)
Devo lavorare (lavoriamo, lavoriamo)
Devo lavorare (lavoriamo, lavoriamo)
Ehi, ehi
Ora fammi vederti lavorare
Ha detto di aspettare un minuto
Vado al lavoro
Esco e vado a prenderlo
Vado al lavoro
Non andartene finché non torno a casa con esso
Vado al lavoro, ehi, ehi
Ora fammi vederti lavorare