Traduzione del testo della canzone Desvelo Mi Amor - Celia Cruz

Desvelo Mi Amor (originale)

Sufro mucho tu ausencia
No te lo niego
Ya no puedo vivir
Si a mi lado no estas
Dicen que soy cobarde
Que tengo miedo
De perder tu cariño
De tus besos perder
Yo comprendo que es mucho
Lo que te quiero
No puedo remediarlo
Que voy a hacer
Te juro que dormir casi no puedo
Mi vida es un martirio sin cesar
Mirando tu retrato yo me consuelo
Vuelvo a dormir y vuelvo a despertar
Dejo el lecho y me asomo a la ventana
Contemplo de la noche su esplendor
Me sorprende la luz de la mañana
En mi loco desvelo por tu amor
Dejo el lecho y me asomo a la ventana
Contemplo de la noche su esplendor
Me sorprende la luz de la mañana
En mi loco desvelo por tu amor
En mi loco desvelo por tu amor

Desvelo Mi Amor (traduzione)

Soffro molto la tua assenza
Non ti nego
non posso più vivere
Se non sei al mio fianco
Dicono che sono un codardo
Che ho paura
di perdere il tuo amore
Perdere i tuoi baci
Capisco che è molto
cosa ti amo
Non posso farne a meno
Cosa ho intenzione di fare
Giuro che riesco a malapena a dormire
La mia vita è un martirio senza fine
Guardando il tuo ritratto mi conforto
Torno a dormire e mi sveglio di nuovo
Lascio il letto e guardo fuori dalla finestra
Contemplo lo splendore della notte
Sono sorpreso dalla luce del mattino
Nella mia pazza cura per il tuo amore
Lascio il letto e guardo fuori dalla finestra
Contemplo lo splendore della notte
Sono sorpreso dalla luce del mattino
Nella mia pazza cura per il tuo amore
Nella mia pazza cura per il tuo amore