Traduzione del testo della canzone El Platanal de Bartolo - Celia Cruz

El Platanal de Bartolo (originale)

porque quiero guarachar
Yo vengo de Cocosolo
porque quiero guarachar
aquí en el platanal
de nuestro amigo Bartolo
(A gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
Muchacha ven a gozar
mira que se encuentra solo
Muchacha ven a gozar
mira que se encuentra solo
aquí en el platanal
de nuestro amigo Bartolo
(A gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
El platanal de Bartolo
es un lugar ideal
El platanal de Bartolo
es un lugar ideal
aquí tú puedes gozar
lo mismo que goza Lolo
(A gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(A gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
El platanal de Bartolo
tiene fama nacional
El platanal de Bartolo
tiene fama nacional
aquí tú puedes gozar
lo mismo que goza Lolo
(A gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)
(a gozar en el platanal de Bartolo)

(traduzione)

perché voglio guarachar
Vengo da Cocosolo
perché voglio guarachar
qui nella piantagione di banane
dal nostro amico Bartolo
(Da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
ragazza vieni a divertirti
guarda che è solo
ragazza vieni a divertirti
guarda che è solo
qui nella piantagione di banane
dal nostro amico Bartolo
(Da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
La piantagione di banane di Bartolo
è un luogo ideale
La piantagione di banane di Bartolo
è un luogo ideale
qui puoi divertirti
la stessa cosa che piace a Lolo
(Da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(Da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
La piantagione di banane di Bartolo
ha fama nazionale
La piantagione di banane di Bartolo
ha fama nazionale
qui puoi divertirti
la stessa cosa che piace a Lolo
(Da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)
(da gustare nella piantagione di banane di Bartolo)