Traduzione del testo della canzone Falsía - Celia Cruz

Falsía (originale)

Or traicionar así mi abrigo
Y comprender que no he debido
Así querer, sólo a un bandido
Fue tu maldad mi gran maestra
Y la lección he asimilado
Dándome cuenta que en la vida
El que siembra amor recibe olvido
Mira, como han cambiado
En unos años nuestros destinos
Yo voy triunfando siempre
Y tú sin luz ni abrigo
Gracias te doy, mi gran amigo
Por traicionar tú así mi abrigo
Y comprender que no he debido
Así querer, sólo a un bandido
Mira, como han cambiado
En unos años nuestros destinos
Yo voy triunfando siempre
Y tú sin luz ni abrigo
Gracias te doy, mi falso amigo
Por traicionar tú así mi abrigo
Y comprender que no he debido
Así querer, sólo a un bandido
Gracias, mi falso amigo

Falsía (traduzione)

O tradire il mio cappotto in questo modo
E capisci che non dovrei
Quindi amore, solo un bandito
Il tuo male è stato il mio grande maestro
E la lezione l'ho assimilata
Rendersene conto nella vita
Chi semina amore riceve l'oblio
Guarda come sono cambiati
Tra qualche anno le nostre destinazioni
Sto sempre trionfando
E tu senza luce né riparo
Ti ringrazio, mio ​​grande amico
Per aver tradito il mio cappotto in quel modo
E capisci che non dovrei
Quindi amore, solo un bandito
Guarda come sono cambiati
Tra qualche anno le nostre destinazioni
Sto sempre trionfando
E tu senza luce né riparo
Ti ringrazio, mio ​​falso amico
Per aver tradito il mio cappotto in quel modo
E capisci che non dovrei
Quindi amore, solo un bandito
Grazie mio falso amico