Testi di Isadora - Celia Cruz

Isadora (originale)

Cuando bailo se libero tal vez
autentico fue el mensaje de isadora
en cada amor una pasion vivio
ya nadie se encadenaba a isadora
el arte que domino
cual llama de su placer
el mundo entero animado vasiono
isadora formo la liberacion
isadora duncan
leyenda que no murio
tuvo el encanto la simpatia la vakentia
la bailarina de una pureza que no mentia
en las piernas de isadora
bailaban muchas razones
impuso una nueva moda
con sus improvisaciones
el ballet que fue su arte
nombre y fama le gano
y el amor fue su estandarte
el hombre fue su pasion
cuando bailo se libero tal vez
autentico fue el mensaje de isadora
en cada amor una pasion vivio
ya nadie se encadenaba a isadora
el arte que domino
cual llama de su placer
el mundo entero animado vasiono
eeee.
la gran isadora duncan
su arte al mundo brindo
su vida fue una tragedia
pero su baile triunfo
isadora duncan
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
isadora duncan bailaba
sin reglas ni posicion
interpretaba sus danzas con luz e improvisacion
isadora duncan
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
se liberaba al danzar
se liberaba al amar
fue muy violenta su vida
y violento fue el final
de isadora duncan
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
este homenaje sencillo
a lo que su arte fue
se lo brinda con cariño
ese gran di-de-cure
di-de-cure
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
eeee.
la gran isadora duncan
bailo y bailo por doquier
con ese temperamento
hizo al mundo estremecer
isadora duncan
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
fue muy violenta tu vida
y violento tu final
isadora isadora duncan
yo te tengo que cantar
para ti va mi cancion
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
el mundo que la admiro
el mudo que la aplaudio
cuando supo de su muerte
por isadora lloro lloro y lloro
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio
isadora formo la liberacion
isadora duncan leyenda que no murio

(traduzione)

Quando ballo forse mi libero
autentico era il messaggio di isadora
in ogni amore vissuta una passione
nessuno era più incatenato a isadora
l'arte che padroneggio
quale fiamma del tuo piacere
tutto il mondo animato vasiono
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan
leggenda che non è morta
aveva il fascino la simpatia la vakentia
il ballerino di una purezza che non ha mentito
sulle gambe di Isadora
hanno ballato per molte ragioni
impostare una nuova moda
con le sue improvvisazioni
il balletto che era la sua arte
nome e fama vinco
e l'amore era il suo vessillo
l'uomo era la sua passione
quando ballo forse mi libero
autentico era il messaggio di isadora
in ogni amore vissuta una passione
nessuno era più incatenato a isadora
l'arte che padroneggio
quale fiamma del tuo piacere
tutto il mondo animato vasiono
eeee.
la grande Isadora Duncan
la sua arte al mondo che offriva
la sua vita è stata una tragedia
ma la sua danza trionfante
Isadora Duncan
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
isadora Duncan ha ballato
senza regole né posizione
ha eseguito le sue danze con la luce e l'improvvisazione
Isadora Duncan
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
è stato rilasciato durante la danza
fu liberato amando
la sua vita è stata molto violenta
e violenta fu la fine
Isadora Duncan
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
questo semplice omaggio
a ciò che era la sua arte
lo offre con amore
quel grande di-de-cure
di-cura
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
eeee.
la grande Isadora Duncan
Io ballo e ballo ovunque
con quel temperamento
ha fatto tremare il mondo
Isadora Duncan
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
la tua vita è stata molto violenta
e violenta la tua fine
isadora isadora duncan
Devo cantare per te
la mia canzone è per te
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
il mondo la ammiro
il muto che l'applaudiva
quando ha saputo della sua morte
per isadora piango piango e piango
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì
isadora formò la liberazione
Isadora Duncan leggenda che non morì