Traduzione del testo della canzone Mi Soncito - Celia Cruz, La Sonora Matancera

Mi Soncito (originale)

Señores con este son
Que dedico a los viejitos
Yo les presento a los hitos
Con total inspiración
(Oye como dice mi soncito)
(para que lo bailen los viejitos)
Si ya tienes tu viejito
No te pongas a buscar
Para que puedas gozar
Con el ritmo de los hitos
(Oye como dice mi soncito)
(para que lo bailen los viejitos)
Y ahora para terminar
Este sabroso soncito
Vengan todos a bailar
Con el ritmo de los hitos
(Oye como dice mi soncito)
(para que lo bailen los viejitos)
(Oye este son de los viejitos)
Eh, de los viejitos, de los viejitos
(oye este son de los viejitos)
Ay, que los viejitos son Yeyo, Raulito y Caito
(Oye este son de los viejitos)
Este soncito es muy sabrosito
(oye este son de los viejitos)
(Oye este son de los viejitos)
Eh, de los viejitos es este soncito
(oye este son de los viejitos)
Ay, pero qué sabrosito es este soncito
(oye este son de los viejitos)

Mi Soncito (traduzione)

Signori con questo suono
Cosa dedico agli anziani
Ti presento le pietre miliari
con piena ispirazione
(Ascolta come dice mio figlio)
(per far ballare i vecchi)
Se hai già il tuo vecchio
Non iniziare a cercare
così puoi divertirti
Con il ritmo delle pietre miliari
(Ascolta come dice mio figlio)
(per far ballare i vecchi)
E ora per finire
Questo piccolo suono gustoso
tutti vengono a ballare
Con il ritmo delle pietre miliari
(Ascolta come dice mio figlio)
(per far ballare i vecchi)
(Ehi, questo è dei vecchi)
Eh, dei vecchi, dei vecchi
(Ehi, questo è dei vecchi)
Oh, i vecchi sono Yeyo, Raulito e Caito
(Ehi, questo è dei vecchi)
Questo soncito è molto gustoso
(Ehi, questo è dei vecchi)
(Ehi, questo è dei vecchi)
Eh, questo soncito è uno dei vecchi
(Ehi, questo è dei vecchi)
Oh, ma quanto è gustoso questo soncito
(Ehi, questo è dei vecchi)