Traduzione del testo della canzone Mi-Este Dor De Tine - Célia

Mi-Este Dor De Tine (originale)

Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva
Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva
Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva
În viață să te aștept a meritat
Pentru ce am simțit când m-ai sărutat
O mie de raze n-ar putea egala
Căldura ce a fost în inima mea
Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva
Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva
Atunci când tu plecai inima-mi plângea
Și fiecare strop-i o lacrimă de-a mea
Simțeam iubirea ta, tu mă amețeai
Și nu știam că ești chiar în fața mea
Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva
Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva
Mi-este dor de tine, nu ești lăngă mine
Vreau să fii mereu în preajma mea
Mi-este dor de tine, te iubesc, știi bine
Și nu îmi doresc pe altcineva

Mi-Este Dor De Tine (traduzione)

Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro
Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro
Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro
Nella vita valeva la pena aspettarti
Come mi sono sentito quando mi hai baciato
Mille raggi non potevano eguagliare
Il calore che era nel mio cuore
Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro
Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro
Quando te ne sei andato, il mio cuore piangeva
E ogni goccia è una mia lacrima
Ho sentito il tuo amore, mi hai fatto girare la testa
E non sapevo che fossi proprio di fronte a me
Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro
Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro
Mi manchi, non sei con me
Voglio che tu sia sempre intorno a me
Mi manchi, ti amo, lo sai
E non voglio nessun altro