Testi di O Mie De Cuvinte - Célia

O Mie De Cuvinte (originale)

When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
When the time is right
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Aproape te simt
Mă trezesc în zori zâmbind
Aproape de tine mereu e soare în sufletul meu
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
În noapte ating trupul tău ce arde, simt
Știu că în tine găsesc liniștea ce o doresc
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
O mie de cuivinte
O mie de cuvinte

(traduzione)

Quando è il momento giusto
Mille parole non mi bastano per dire come mi sento
E il mondo scompare quando il tuo viso appare al tramonto
Quando è il momento giusto
Mille parole non mi bastano per dire come mi sento
Quando è il momento giusto
Mi alzo al sole tra le tue braccia, amo all'infinito
Infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito
Infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito, infinito
Infinito, infinito, infinito, amo all'infinito
Infinito, infinito, infinito, amo all'infinito
quasi ti sento
Mi sveglio all'alba sorridendo
C'è sempre il sole nella mia anima vicino a te
Non piango più, non ho lacrime, non fa male
Tutto ciò che ti circonda è in un sogno
Apro come un fiore
Sono solo tuo
Mille parole non mi bastano per dire come mi sento
E il mondo scompare quando il tuo viso appare al tramonto
Mille parole non mi bastano per dire come mi sento
Mi alzo al sole tra le tue braccia, amo all'infinito
Infinito, infinito, infinito, amo all'infinito
Infinito, infinito, infinito, amo all'infinito
Di notte tocco il tuo corpo in fiamme, lo sento
So che in te trovo la pace che voglio
Non piango più, non ho lacrime, non fa male
Tutto ciò che ti circonda è in un sogno
Apro come un fiore
Sono solo tuo
Mille parole non mi bastano per dire come mi sento
E il mondo scompare quando il tuo viso appare al tramonto
Mille parole non mi bastano per dire come mi sento
Mi alzo al sole tra le tue braccia, amo all'infinito
Mille parole
Mille parole