Traduzione del testo della canzone Silence - Célia

Silence (originale)

Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
I deeply was falling in silence
I`m thinking what I have deep inside my heart
I have you and you are all around
I deeply was falling in silence
I`m thinking what I have deep inside my heart
I have you and you are all around
Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Remember my trying in silence
To kiss you I send you deep inside my soul
In my soul quickly then in my heart
Remember my trying in silence
To kiss you I send you deep inside my soul
In my soul quickly then in my heart
(Just you baby
Deep in my heart
And you are all around)
Silence
Silence
Silence
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Silence

Silence (traduzione)

Il silenzio è stata la prima cosa che ci ha portato
E poi ci ha semplicemente catturati e catturati
E ci ha catturati dentro
Il silenzio è stata la prima cosa che ci ha portato
E poi ci ha semplicemente catturati e catturati
E ci ha catturati dentro
Stavo sprofondando nel silenzio
Sto pensando a quello che ho nel profondo del mio cuore
Ho te e sei dappertutto
Stavo sprofondando nel silenzio
Sto pensando a quello che ho nel profondo del mio cuore
Ho te e sei dappertutto
Il silenzio è stata la prima cosa che ci ha portato
E poi ci ha semplicemente catturati e catturati
E ci ha catturati dentro
Il silenzio è stata la prima cosa che ci ha portato
E poi ci ha semplicemente catturati e catturati
E ci ha catturati dentro
Ricorda i miei tentativi in ​​silenzio
Per baciarti ti mando nel profondo della mia anima
Nella mia anima rapidamente poi nel mio cuore
Ricorda i miei tentativi in ​​silenzio
Per baciarti ti mando nel profondo della mia anima
Nella mia anima rapidamente poi nel mio cuore
(Solo tu piccola
Nel profondo del mio cuore
E tu sei tutto intorno)
Silenzio
Silenzio
Silenzio
E poi ci ha semplicemente catturati e catturati
E ci ha catturati dentro
Silenzio