Traduzione del testo della canzone Nosso Amor - Célia

Nosso Amor (originale)

Nosso amor
Não é possível terminar assim
Eu penso no que foi que eu fiz
Eu quis achar motivos seus
Pra tudo se acabar assim
Pra tudo terminar assim
Meu amor
Meus olhos teimam em não querer chorar
Mas não conseguem dominar
A lágrima de amor que cai
Causada pela angústia de um vazio
Amo, eu te amo tanto
E cada dia eu vivo mais do seu amor
Sofro com sua ausência
Mas sua imagem trago sempre junto a mim, em mim
Amo, eu te amo tanto
E cada dia vivo mais do seu amor
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida
Amo, te amo tanto
E cada dia eu vivo mais do seu amor
Sofro com sua ausência
Mas sua imagem sempre trago junto a mim, em mim
Amo, eu te amo tanto
E cada dia eu vivo mais do seu amor
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida
Mas sou feliz assim
Porque um dia eu pude me entregar
A esse amor que é toda a minha vida

Nosso Amor (traduzione)

Il nostro amore
Non può finire così
Penso a quello che ho fatto
Volevo trovare le tue ragioni
Perché tutto finisca così
Perché tutto finisca così
Il mio amore
I miei occhi insistono nel non voler piangere
Ma non possono padroneggiare
La lacrima d'amore che cade
Causato dall'angoscia di un vuoto
Ti amo tanto
E ogni giorno vivo di più del tuo amore
Soffro della tua assenza
Ma la tua immagine la porto sempre con me, in me
Ti amo tanto
E ogni giorno vivo di più del tuo amore
Ma sono felice così
Perché un giorno potrei dare me stesso
A questo amore che è tutta la mia vita
Ma sono felice così
Perché un giorno potrei dare me stesso
A questo amore che è tutta la mia vita
Ti amo tanto
E ogni giorno vivo di più del tuo amore
Soffro della tua assenza
Ma la tua immagine la porto sempre con me, in me
Ti amo tanto
E ogni giorno vivo di più del tuo amore
Ma sono felice così
Perché un giorno potrei dare me stesso
A questo amore che è tutta la mia vita
Ma sono felice così
Perché un giorno potrei dare me stesso
A questo amore che è tutta la mia vita