Traduzione del testo della canzone Sole Survivors - Cellador

Sole Survivors (originale)

Riding the storm that is life and its game
Diving into the unknown
We’ll bask in the sunlight, then shatter on stone
Trading the high for the low
Make the decision to ride every wave
To show our true self and be brave
To look for the worst and embrace it the same
Standing tall, awaiting the fall
Together still heeding the call
We’re the sole survivors
Forever we chase the wind
Sole survivors
This flame we take to the end
Sole survivors
We are sole survivors
Companions are falling, succumbed to their urge
To settle for comfort of home, in the end
But the pain of ambition again makes it known
The journey is often alone
Faces remembered but fading with time
The great bell of change makes its chime
With each phase’s ending the same will be known
People found, will each come and go
Enlightened we must grow alone
We’re the sole survivors
Forever we chase the wind
Sole survivors
This flame we take to the end
Sole survivors
We are sole survivors
We’re the sole survivors
Forever we chase the wind
Sole survivors
This flame we take again
Sole survivors
Forever we chase the wind
Sole survivors
This flame we take forever
We are sole survivors

Sole Survivors (traduzione)

Cavalcare la tempesta che è la vita e il suo gioco
Immergersi nell'ignoto
Ci crogioleremo alla luce del sole, poi ci frantumeremo sulla pietra
Scambiare il massimo con il minimo
Prendi la decisione di cavalcare ogni onda
Per mostrare il nostro vero io ed essere coraggiosi
Per cercare il peggio e abbracciarlo lo stesso
In piedi, in attesa della caduta
Insieme ancora ascoltando la chiamata
Siamo gli unici sopravvissuti
Per sempre inseguiamo il vento
Unici sopravvissuti
Questa fiamma la portiamo fino alla fine
Unici sopravvissuti
Siamo gli unici sopravvissuti
I compagni stanno cadendo, hanno ceduto al loro impulso
Per accontentarsi del comfort di casa, alla fine
Ma il dolore dell'ambizione lo fa sapere di nuovo
Il viaggio è spesso da solo
Volti ricordati ma sbiaditi con il tempo
La grande campana del cambiamento fa il suo rintocco
Con la fine di ogni fase lo stesso sarà conosciuto
Le persone trovate, andranno e verranno
Illuminati, dobbiamo crescere da soli
Siamo gli unici sopravvissuti
Per sempre inseguiamo il vento
Unici sopravvissuti
Questa fiamma la portiamo fino alla fine
Unici sopravvissuti
Siamo gli unici sopravvissuti
Siamo gli unici sopravvissuti
Per sempre inseguiamo il vento
Unici sopravvissuti
Questa fiamma la riprendiamo
Unici sopravvissuti
Per sempre inseguiamo il vento
Unici sopravvissuti
Questa fiamma che ci prendiamo per sempre
Siamo gli unici sopravvissuti