Testi di Black Ocean - Century

Black Ocean (originale)

They see through walls.
They watch us sleep and it never ends
It only gets worse and we’ll be sorry one day.
The page that we never turn past
The night that lasts for days.
And when skin becomes paper we’ll know why we
couldn’t stay here
What have we done?
What have we learned?
Our fables become our dedications
Black ocean.
We never saw it coming.
Our towns become prisons
They hunt us down and we our hides to keep their fur dry
Tie yourself to the stake.
Peel your skin back.
Become their prey and it never
ends
It only gets worse.
And we’ll be sorry one day when the lives we build are
worth no more than the lives we take

(traduzione)

Vedono attraverso i muri.
Ci guardano dormire e non finisce mai
Le cose peggiorano e ce ne dispiace un giorno.
La pagina che non giriamo mai oltre
La notte che dura per giorni.
E quando la pelle diventa carta sapremo perché noi
non potevo stare qui
Cosa abbiamo fatto?
Cosa abbiamo imparato?
Le nostre favole diventano le nostre dediche
Oceano nero.
Non l'abbiamo mai visto arrivare.
Le nostre città diventano prigioni
Ci danno la caccia e noi le nostre pelli per mantenere la loro pelliccia asciutta
Legati al palo.
Togli la pelle.
Diventa la loro preda e non mai
finisce
Va solo peggio.
E ci dispiacerà un giorno quando le vite che costruiamo saranno
non valgono più delle vite che prendiamo