Traduzione del testo della canzone Amen - CG5

Amen (originale)

He comes out of the shadows
To offer me his blessings
Emerging from the darkness
I pray you hear me, Bendy
I hope you’ve come to save me
From this corrupted body
I’ve done so much to please you
Please do the same for me
I’m your disciple, you know that’s true
Look at everything I’ve done for you
You’re here and there, and everywhere
My love and sacrifice I’ve shared
Can I get an amen?
Amen
Can I get an amen?
Amen
These pipes, they flow together
These pipes, they flow forever and ever
The cogs and gears are turning
So that you may live here, Bendy
The plans of this «silly vision»
Have come into fruition
But you’ve written your own story
And it’s like nothing I’ve ever seen!
I’ve orchestrated music for the episodes
Of this sick and twisted little children’s show
Now I see you everywhere
Sacrifice is all I’ve shared
Can I get an amen?
Quake in fear, for he is near
Waiting for you to take a step in here
If you run, you cannot hide
You’re in danger, the moment you arrive
Why not relax?
Come on, have some soup
It’s probably gonna be the last thing you do
If you really don’t wanna die
Keep on running for your life
I’m your disciple, don’t you know that’s true?
Look at everything I’ve done for you
You’re here and there, and everywhere
My love is all I’ve shared
Can I get an amen?

Amen (traduzione)

Esce dall'ombra
Per offrirmi le sue benedizioni
Emergendo dal buio
Ti prego che mi ascolti, Bendy
Spero che tu sia venuto a salvarmi
Da questo corpo corrotto
Ho fatto così tanto per farti piacere
Per favore, fai lo stesso per me
Sono un tuo discepolo, sai che è vero
Guarda tutto quello che ho fatto per te
Sei qui e là e ovunque
Il mio amore e il mio sacrificio li ho condivisi
Posso ottenere un amen?
Amen
Posso ottenere un amen?
Amen
Questi tubi scorrono insieme
Questi tubi scorrono per sempre
Gli ingranaggi e gli ingranaggi stanno girando
Così che tu possa vivere qui, Bendy
I piani di questa «visione sciocca»
Sono giunti a buon fine
Ma hai scritto la tua storia
Ed è come niente che io abbia mai visto!
Ho orchestrato la musica per gli episodi
Di questo spettacolo per bambini malati e contorti
Ora ti vedo ovunque
Il sacrificio è tutto ciò che ho condiviso
Posso ottenere un amen?
Trema di paura, perché è vicino
In attesa che tu faccia un passo qui
Se corri, non puoi nasconderti
Sei in pericolo, nel momento in cui arrivi
Perché non rilassarti?
Dai, prendi un po' di zuppa
Probabilmente sarà l'ultima cosa che farai
Se non vuoi davvero morire
Continua a correre per la tua vita
Sono un tuo discepolo, non sai che è vero?
Guarda tutto quello che ho fatto per te
Sei qui e là e ovunque
Il mio amore è tutto ciò che ho condiviso
Posso ottenere un amen?