Traduzione del testo della canzone Good to Be Alive - CG5

Good to Be Alive (originale)

I’m waking up, breathing in clean air
What a day, yeah
What a sunny, funny day
I feel so high, I can’t deny
A little better than okay
Nowhere to go
I shoot for stars, I’m Galileo
Pack your bags and don’t be late
The scenery flies before my eyes
Don’t you dream of home, 'cause it’ll have to wait
It’s good to be alive
It’s good to be alive
I’m happy to survive
So good
Can’t kill my la-di-da vibe
Suffocate my feelin' alright
Or asphyxiate my hype
My bridges burned, no stone unturned
It’s a relations' massacre
My new absolution
My new leas on life has just begun today
I ain’t worried ‘bout th fakes, or the bodies in my wake
Baby, I’m a firework, like Pompeii
It’s good to be alive
It’s good to be alive
I’m happy to survive
So, so good
The saints and angels sing
Choir of the bells chime, ring ring ring
I feel alive
So alive!
It’s good to be alive
It’s good to be alive
I’m happy to survive
So, so good
It’s good!
So good!
It’s good!
So good!

Good to Be Alive (traduzione)

Mi sto svegliando, respirando aria pulita
Che giornata, sì
Che giornata di sole e divertente
Mi sento così in alto, non posso negarlo
Un po' meglio che okay
Nessun luogo dove andare
Scatto per le stelle, sono Galileo
Fai le valigie e non fare tardi
Lo scenario vola davanti ai miei occhi
Non sognare casa, perché dovrà aspettare
È bello essere vivi
È bello essere vivi
Sono felice di sopravvivere
Così buono
Non posso uccidere la mia atmosfera da la-di-da
Soffoca il mio sentirsi bene
O asfissia il mio clamore
I miei ponti sono bruciati, nessuna pietra è stata girata
È un massacro di relazioni
La mia nuova assoluzione
La mia nuova vita è appena iniziata oggi
Non sono preoccupato per i falsi o per i corpi nella mia scia
Tesoro, sono un fuochi d'artificio, come Pompei
È bello essere vivi
È bello essere vivi
Sono felice di sopravvivere
Quindi, così bene
I santi e gli angeli cantano
Coro delle campane suonano, squillo squillo
Mi sento vivo
Così vivo!
È bello essere vivi
È bello essere vivi
Sono felice di sopravvivere
Quindi, così bene
Va bene!
Così buono!
Va bene!
Così buono!