Traduzione del testo della canzone Sparkly Abs - CG5, Captainsparklez

Sparkly Abs (originale)

You got some sparkly abs,
That beautiful facial hair.
You make me wanna jump right off of that cliff over there.
'Cuz you are way too handsome, yeah.
I get intrusive thoughts of death.
Wait what?
You got some sparkly abs,
That beautiful facial hair.
You make me wanna jump right off of that cliff over there.
'Cuz you are way too handsome, yeah.
I get intrusive thoughts of death.
Wait what?
I wanna be like you,
I wanna be like you,
But I’ll never be like you,
Be like you, be like you.
I wanna be like you,
I wanna be like you,
But I’ll never be like you,
Be like you, be like you.
Why you gotta tell me,
How much you really wanna kill me?
Cuz I’m built like a god so manly?
Why can’t we all be a happy family?
I mean, yeah, look at my biceps,
And my triceps,
And my quadriceps,
And my fiveceps.
Aww man, I’m a handsome mamma-jamma.
But you can’t just give up.
I wanna be like you,
I wanna be like you,
But I’ll never be like you,
Be like you, be like you.
I wanna be like you,
I wanna be like you,
But I’ll never be like you,
Be like you, be like you.
You got some sparkly abs,
That beautiful facial hair.
You make me wanna jump right off of that cliff over there.
'Cuz you are way too handsome, yeah.
I get intrusive thoughts of death.
Wait what?
I wanna be like you,
I wanna be like you,
But I’ll never be like you,
Be like you, be like you.
I wanna be like you,
I wanna be like you,
But I’ll never be like you,
Be like you, be like you.

(traduzione)

Hai degli addominali scintillanti,
Quei bei peli sul viso.
Mi fai venire voglia di saltare proprio da quella scogliera laggiù.
Perché sei troppo bello, sì.
Ho pensieri invadenti della morte.
Aspetta cosa?
Hai degli addominali scintillanti,
Quei bei peli sul viso.
Mi fai venire voglia di saltare proprio da quella scogliera laggiù.
Perché sei troppo bello, sì.
Ho pensieri invadenti della morte.
Aspetta cosa?
Voglio essere come te,
Voglio essere come te,
Ma non sarò mai come te,
Sii come te, sii come te.
Voglio essere come te,
Voglio essere come te,
Ma non sarò mai come te,
Sii come te, sii come te.
Perché devi dirmelo,
Quanto vuoi davvero uccidermi?
Perché sono fatto come un dio così virile?
Perché non possiamo essere tutti una famiglia felice?
Voglio dire, sì, guarda i miei bicipiti,
E i miei tricipiti,
E i miei quadricipiti,
E i miei cinqueceps.
Aww amico, sono una bella mamma-jamma.
Ma non puoi semplicemente arrenderti.
Voglio essere come te,
Voglio essere come te,
Ma non sarò mai come te,
Sii come te, sii come te.
Voglio essere come te,
Voglio essere come te,
Ma non sarò mai come te,
Sii come te, sii come te.
Hai degli addominali scintillanti,
Quei bei peli sul viso.
Mi fai venire voglia di saltare proprio da quella scogliera laggiù.
Perché sei troppo bello, sì.
Ho pensieri invadenti della morte.
Aspetta cosa?
Voglio essere come te,
Voglio essere come te,
Ma non sarò mai come te,
Sii come te, sii come te.
Voglio essere come te,
Voglio essere come te,
Ma non sarò mai come te,
Sii come te, sii come te.