| I’m trapped in here
| Sono intrappolato qui
|
| And I wonder if I’m
| E mi chiedo se lo sono
|
| Gonna make it through
| Ce la farò
|
| Make it through the night
| Supera la notte
|
| Time’s growing near
| Il tempo si avvicina
|
| I can’t blunder this time
| Non posso sbagliare questa volta
|
| Gonna make it through this night
| Supererò questa notte
|
| I’m in control
| Ho il controllo
|
| Can’t run away
| Non posso scappare
|
| Run away from me
| Scappa da me
|
| Your time is up
| Il tuo tempo è scaduto
|
| The light, you’ll never see
| La luce, non la vedrai mai
|
| Yeah
| Sì
|
| Why must I die, again and again?
| Perché devo morire, ancora e ancora?
|
| These hellbent robots are my only friend
| Questi robot infernali sono il mio unico amico
|
| This night has taken it’s toll on me
| Questa notte mi ha messo a dura prova
|
| When will I be free?
| Quando sarò libero?
|
| This place won’t beat me
| Questo posto non mi batterà
|
| [CG5} What if you lose?
| [CG5} E se perdi?
|
| What if I win?
| E se vinco?
|
| What if you don’t make it?
| E se non ce la facessi?
|
| It’s all just in my head
| È tutto solo nella mia testa
|
| {All] Make your move
| {Tutti] Fai la tua mossa
|
| What will you do?
| Cosa farai?
|
| Try me, try me
| Mettimi alla prova, provami
|
| Try me!
| Prova mi!
|
| I’m in control
| Ho il controllo
|
| Can’t run away
| Non posso scappare
|
| Run away from me
| Scappa da me
|
| Your time is up
| Il tuo tempo è scaduto
|
| The light, you’ll never see
| La luce, non la vedrai mai
|
| I have hope, I have strength
| Ho speranza, ho forza
|
| And they’re creepin' everywhere
| E stanno strisciando ovunque
|
| But I’m not that scared
| Ma non sono così spaventato
|
| I am strong, I am brave
| Sono forte, sono coraggioso
|
| You dare to mess with me?
| Hai il coraggio di scherzare con me?
|
| This darkness I’ll beat!
| Batterò questa oscurità!
|
| And I will be free
| E sarò libero
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| [CG5} What if you lose?
| [CG5} E se perdi?
|
| What if I win?
| E se vinco?
|
| What if you don’t make it?
| E se non ce la facessi?
|
| It’s all just in my head
| È tutto solo nella mia testa
|
| {All] Make your move
| {Tutti] Fai la tua mossa
|
| What will you do?
| Cosa farai?
|
| Try me, try me
| Mettimi alla prova, provami
|
| Try me! | Prova mi! |