Traduzione del testo della canzone Чёрные дыры - ЧайФ

Чёрные дыры (originale)

подъем: надо себя заставить
снова открыть глаза,
пока еще в поле роса,
пока не слышны голоса.
пора, пора начинать бросать,
врать, изменять и тупо бухать.
пружина уже взведена
попробуй ее разжать.
ПРИПЕВ:
откуда берутся черные дыры
на небе и на потолке?
все больше свободных мест
в списке званных гостей.
плохих новостей
у деда мороза целый мешок.
каждое утро одно и тоже…
милые тешатся там за окном.
по телевизору — брань.
боже какая дрянь
???
с утра.
пора, конечно, пора
выметать эту грязь со двора,
но нам уже детвора,
а она то пока не при чем.
ПРИПЕВ.
плохих новостей
у деда мороза целый мешок.
каждое утро одно и тоже…

Чёрные дыры (traduzione)

alzati: devi sforzarti
riapri gli occhi
mentre c'è ancora rugiada nel campo,
finché non si sentono le voci.
è ora, è ora di iniziare a lanciare,
mentire, cambiare e stupidamente picchiare.
la molla è già carica
prova a schiacciarlo.
CORO:
da dove vengono i buchi neri
nel cielo e sul soffitto?
sempre più posti liberi
nell'elenco degli invitati.
cattive notizie
Babbo Natale ha una borsa intera.
ogni mattina lo stesso...
quelli carini sono appesi fuori dalla finestra.
in TV - giuramento.
oh mio dio che bastardo
???
dalla mattina.
è ora, certo, è ora
spazza via questa sporcizia dal cortile,
ma siamo già bambini,
e lei non ha ancora niente a che fare con questo.
CORO.
cattive notizie
Babbo Natale ha una borsa intera.
ogni mattina lo stesso...