| Хаотичность бытия — это самый грустный фактор
| La casualità dell'essere è il fattore più triste
|
| `Центром мог бы быть и я, но я лишь грош в копилке фактов
| `Potrei essere il centro, ma sono solo un centesimo nella tesoreria dei fatti
|
| На руках повисла цепь и в дырке каждого звена
| Una catena era appesa alle mani e nel foro di ogni maglia
|
| Четко выписан рецепт задать вопрос «А нахрена?»
| C'è una chiara prescrizione per porre la domanda "Che diavolo?"
|
| Не рыгайте на цветы, ведь цветы не виноваты,
| Non ruttare ai fiori, perché i fiori non sono da biasimare,
|
| Что вы ужрались как скоты и вообще дегенераты
| Cosa hai mangiato come bestiame e degenerati in generale
|
| У цветов тычинок много, у меня только одна,
| I fiori hanno molti stami, io ne ho uno solo,
|
| Им удобней размножаться, ну, а мне-то нахрена?
| È più conveniente per loro riprodursi, beh, perché diavolo lo faccio?
|
| Полутемный закуток в неизученной системе
| Angolo semibuio in un sistema inesplorato
|
| Вечно делаю не то, не тогда, не там, не с теми
| Faccio sempre la cosa sbagliata, non allora, non lì, non con quelli
|
| Сам себе из ржавой жести вырезаю ордена
| Mi taglio gli ordini da latta arrugginita
|
| И сниму, попросят если, лишь спрошу «А нахрена?»
| E lo toglierò, mi chiederanno se, io chiederò solo "Ma che diavolo?"
|
| Ваши умные дела меня нисколько не колышат
| Le tue azioni intelligenti non mi influenzano affatto
|
| Я пешком из-под стола
| Sto camminando da sotto il tavolo
|
| Только вышел — стол стал выше
| Appena uscito - il tavolo si è alzato
|
| Я люблю кричать и прыгать на концертах Шахрина,
| Amo urlare e saltare ai concerti di Shakhrin,
|
| Рассказал ему об этом, он сказал «Иди ты на.» | Gliel'ho detto, lui ha detto "Vai avanti". |