Traduzione del testo della canzone Мы делаем шаг - ЧайФ

Мы делаем шаг (originale)

Ты извини,
Я не оглянусь
Не посмотрю тебе в глаза
В них вечный вопрос
Я его так боюсь
Я так боюсь не вернуться назад
И мы делаем шаг
Это магия, это гипноз
Как сошедший с ума альпинист
В сотый раз берёт Эверест
И нельзя не идти
Как нельзя не дышать
И ты знаешь всё это
Не хуже меня
А мы уходим
Зная, что там за спиной
Смотрят нам вслед глаза полные слёз
И, в общем-то, годы
Нас научили брать с собой
Всю нашу боль
Тепло нежных рук
Запах любимых волос
И эта земля
Уместится в гитарном чехле
Это странное чувство:
Планета в руках у тебя
И не дай бог
Гитаре пылиться в дальнем углу
Нам без неё
Ну просто петля
Да мы уходим
Зная, что там за спиной
Смотрят нам вслед глаза полные слёз
И, в общем-то, годы
Нас научили брать с собой
Всю нашу боль
Тепло нежных рук
Запах любимых волос
Да мы уходим
Зная, что там за спиной
Смотрят нам вслед глаза полные слёз
И, в общем-то, годы
Нас научили брать с собой
Всю нашу боль
Тепло нежных рук
Запах любимых волос

Мы делаем шаг (traduzione)

Sei dispiaciuto
Non guarderò indietro
Non ti guarderò negli occhi
Hanno una domanda eterna
Ho così paura di lui
Ho tanta paura di non tornare indietro
E facciamo un passo
È magia, è ipnosi
Come uno scalatore pazzo
Conquista l'Everest per la centesima volta
E non puoi non andare
Come puoi non respirare
E tu sai tutto questo
Non peggio di me
E stiamo partendo
Sapere cosa c'è dietro
Occhi pieni di lacrime si prendono cura di noi
E, in generale, anni
Ci è stato insegnato a portare con noi
Tutto il nostro dolore
Il calore di mani gentili
Il profumo dei tuoi capelli preferiti
E questa terra
Si inserisce in una custodia per chitarra
Questa strana sensazione
Il pianeta è nelle tue mani
E Dio non voglia
La chitarra raccoglie polvere nell'angolo più lontano
Siamo senza di lei
Beh, solo un ciclo
Sì, stiamo partendo
Sapere cosa c'è dietro
Occhi pieni di lacrime si prendono cura di noi
E, in generale, anni
Ci è stato insegnato a portare con noi
Tutto il nostro dolore
Il calore di mani gentili
Il profumo dei tuoi capelli preferiti
Sì, stiamo partendo
Sapere cosa c'è dietro
Occhi pieni di lacrime si prendono cura di noi
E, in generale, anni
Ci è stato insegnato a portare con noi
Tutto il nostro dolore
Il calore di mani gentili
Il profumo dei tuoi capelli preferiti