Traduzione del testo della canzone Ночью выпал снег - ЧайФ

Ночью выпал снег (originale)

Такие нынче дни в преддверии холодов
Весёлые огни по венам городов
Попробовать опять загладить все грехи
Дела мои нехороши но, в общем, не плохи
Дела были вчера, сегодня не у дел
И проще позабыть всё то, что я хотел,
А я, хотел любить, легко и без забот
Хотел легко, а вышло всё наоборот
А ночью выпал снег и прошлое унёс —
И мой двадцатый век, и то, что метил пёс,
А ночью выпал снег, засыпав все следы —
Как лучший оберег, что подарила ты
Я знал, что за углом на блюде каравай
Я думал напролом — хватай и не зевай
Казалось, я пойму, как, в чём жива душа
Хотелось ехать побыстрей, а еду не спеша
Прогноз давал тепла ещё на пару дней
Она ещё спала, а я прощался с ней
И, уходя, старался тихо закрыть дверь
Я дверь закрыл, но что же делать мне теперь?
А ночью выпал снег и прошлое унёс —
И мой двадцатый век, и то, что метил пёс,
А ночью выпал снег, запутав все следы —
Как лучший оберег, что подарила ты,
А ночью выпал снег, запутав все следы —
Как лучший оберег, что подарила ты,
А ночью выпал снег, а ночью выпал снег,
А ночью выпал снег, ночью выпал снег

(traduzione)

Questi sono i giorni alla vigilia del freddo
Luci allegre nelle vene delle città
Prova ancora a fare ammenda per tutti i peccati
Le mie azioni non sono buone, ma, in generale, non cattive
Le cose erano ieri, oggi è fuori mercato
Ed è più facile dimenticare tutto ciò che volevo,
E volevo amare, facilmente e senza preoccupazioni
Volevo che fosse facile, ma si è rivelato il contrario
E di notte nevicava e portava via il passato -
E il mio ventesimo secolo, e ciò a cui mirava il cane,
E di notte nevicava, coprendo ogni traccia -
Come il miglior amuleto che hai dato
Sapevo che dietro l'angolo su un vassoio c'era una pagnotta
Ho pensato al futuro: prendilo e non sbadigliare
Mi sembrava di capire come, in che cosa è viva l'anima
Volevo andare più veloce, ma non ho fretta
Le previsioni erano calde per un altro paio di giorni
Stava ancora dormendo e le ho detto addio
E, uscendo, cercò di chiudere silenziosamente la porta
Ho chiuso la porta, ma cosa devo fare adesso?
E di notte nevicava e portava via il passato -
E il mio ventesimo secolo, e ciò a cui mirava il cane,
E di notte nevicava, confondendo ogni traccia -
Come il miglior amuleto che hai dato
E di notte nevicava, confondendo ogni traccia -
Come il miglior amuleto che hai dato
E di notte nevicava, e di notte nevicava,
E di notte nevicava, di notte nevicava