Traduzione del testo della canzone Everything We Want - Chanté Moore

Everything We Want (originale)

I wish I was closer to you
Than you feel
Our love can’t be what it should be Not until
We face our fears internally from the past
And forgive ourselves for moving way too fast
If we continue not to let it go Pretty soon we’re at a dead end road
With hearts made of bitter stone
Unable to give or receive love, right
Just wanna grow gray and old
And live and die in happiness as one soul
So come on, let’s move on Out of this storm
Everything we want
We can have baby
If we both want it bad enough, I know
Everything we want
We can have baby
But we must build our faith and trust, our love
We need to share the things we think, honestly
Without sacrificing peace and made uneasy
We must revive the trust between us once again
And share just as much when we were friends
Even after all that we’ve been through
I don’t want nobody else but you
Better days are overdue for us two
Baby I just wanna
Just wanna grow gray and old
And live and die in happiness as one soul
So come on, let’s move on Through the storm, hey
Everything we want
We can have baby
If we both want it bad enough, I know
Everything we want
We can have baby
But we must build our faith and trust, our love
Why are we living in unhappiness
And constantly stressed
(Constantly stressed)
Forgetting how blessed we are to be together
We can do much better
I’m ready for a change
And I’m hoping you feel the same
So, oh baby
Everything we want
But we gotta believe, gotta believe
That we can have it Believe that everything…
Everything we want
We can have baby
If we both want it bad enough, I know
Everything we want
We can have baby
But we must build our faith and trust, our love

Everything We Want (traduzione)

Vorrei essere più vicino a te
di quello che senti
Il nostro amore non può essere ciò che dovrebbe essere Non prima
Affrontiamo internamente le nostre paure del passato
E perdonaci per essere andati troppo in fretta
Se continuamo a non lasciarlo andare Presto siamo a un vicolo cieco
Con cuori fatti di pietra amara
Incapace di dare o ricevere amore, giusto
Voglio solo diventare grigio e vecchio
E vivi e muori nella felicità come un'anima sola
Quindi dai, andiamo avanti Fuori da questa tempesta
Tutto ciò che vogliamo
Possiamo avere un bambino
Se lo vogliamo entrambi abbastanza, lo so
Tutto ciò che vogliamo
Possiamo avere un bambino
Ma dobbiamo costruire la nostra fede e fiducia, il nostro amore
Dobbiamo condividere le cose che pensiamo, onestamente
Senza sacrificare la pace e reso a disagio
Dobbiamo ravvivare la fiducia tra di noi ancora una volta
E condividi altrettanto quando eravamo amici
Anche dopo tutto quello che abbiamo passato
Non voglio nessun altro tranne te
Giorni migliori sono in ritardo per noi due
Tesoro, voglio solo
Voglio solo diventare grigio e vecchio
E vivi e muori nella felicità come un'anima sola
Quindi dai, andiamo avanti Attraverso la tempesta, ehi
Tutto ciò che vogliamo
Possiamo avere un bambino
Se lo vogliamo entrambi abbastanza, lo so
Tutto ciò che vogliamo
Possiamo avere un bambino
Ma dobbiamo costruire la nostra fede e fiducia, il nostro amore
Perché viviamo nell'infelicità
E costantemente stressato
(Costantemente stressato)
Dimenticando quanto siamo fortunati a stare insieme
Possiamo fare molto meglio
Sono pronto per un cambiamento
E spero che tu provi lo stesso
Quindi, oh piccola
Tutto ciò che vogliamo
Ma dobbiamo credere, dobbiamo credere
Che possiamo averlo Credi che tutto...
Tutto ciò che vogliamo
Possiamo avere un bambino
Se lo vogliamo entrambi abbastanza, lo so
Tutto ciò che vogliamo
Possiamo avere un bambino
Ma dobbiamo costruire la nostra fede e fiducia, il nostro amore