Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Et Peindre , di - Charles Aznavour. Data di rilascio: 31.12.2013
Lingua della canzone: francese
Et Peindre(originale) |
| Rêver, chercher, apprendre |
| N’avoir que la peinture et pour maître et pour Dieu |
| Tendre à la perfection à s’en crever les yeux |
| Choquer l’ordre établi pour imposer ses vues |
| Pourfendre |
| Choisir, saisir, comprendre |
| Remettre son travail cent fois sur le métier |
| Souiller la toile vierge et pour mieux la violer |
| Faire hurler de couleur tous ces espaces nus |
| Surprendre |
| Traverser les brouillards de l’imagination |
| Déguiser le réel de lambeaux d’abstraction |
| Désenchaîner le trait par mille variations |
| Tuant les habitudes |
| Changer, créer, s’astreindre |
| A briser les structures à jamais révolues |
| Prendre le contrepied de tout ce qu’on a vu |
| S’investir dans son œuvre à cœur et corps perdu |
| Et peindre |
| De peur, de sueur, d’angoisse |
| Et de doute planté comme un poignard au cœur |
| Rester cloîtré souffrant d’un étrange langueur |
| Qui s’estompe parfois mais qui refait bientôt |
| Surface |
| Remplir, nourrir la toile |
| En jouant sur les ombres et les couleurs du temps |
| Imposer sa vision des choses et des gens |
| Quitte à être pourtant maudit, aller jusqu’au |
| Scandale |
| Capter de son sujet la moindre vibration |
| Explorer sans relâche et la forme et le fond |
| Et puis l'œuvre achevée tout remettre en questions |
| Déchiré d’inquiétude |
| Souffrir, maudire, atteindre |
| Les sommets de son art et de son énergie |
| Projeter ses démons sur la toile engourdie |
| Donner à l’objet mort comme un semblant de vie |
| Et peindre, et peindre, et peindre |
| Comme on parle et l’on crie |
| (traduzione) |
| Sogna, cerca, impara |
| Avere solo pittura e per maestro e per Dio |
| Tendono alla perfezione strabiliante |
| Sciocca l'ordine stabilito per imporre le tue opinioni |
| Strappare |
| Scegli, entra, comprendi |
| Rimettendo il tuo lavoro al telaio cento volte |
| Contamina la tela bianca e meglio violarla |
| Fai urlare a colori tutti questi spazi spogli |
| Sorpresa |
| Attraverso le nebbie dell'immaginazione |
| Dissimulare la realtà con brandelli di astrazione |
| Libera la linea da mille varianti |
| abitudini di uccisione |
| Cambia, crea, vincola |
| Per abbattere strutture scomparse per sempre |
| Prendi il punto di vista opposto di tutto ciò che abbiamo visto |
| Investi nel tuo lavoro con tutto il cuore |
| E dipingi |
| Di paura, di sudore, di angoscia |
| E di dubbio piantato come un pugnale nel cuore |
| Resta in clausura soffrendo di uno strano languore |
| Che a volte svanisce ma che presto riappare |
| Superficie |
| Riempi, alimenta la tela |
| Giocando con le ombre ei colori del tempo |
| Imponi la sua visione delle cose e delle persone |
| Anche se significa essere maledetti, andare fino in fondo |
| Scandalo |
| Cattura la minima vibrazione del tuo soggetto |
| Esplorando senza sosta sia la forma che la sostanza |
| E poi il lavoro finito per mettere in discussione tutto |
| Dilaniato dalla preoccupazione |
| Soffrire, maledire, raggiungere |
| Le vette della sua arte e della sua energia |
| Proiettando i suoi demoni sulla ragnatela insensibile |
| Dai all'oggetto morto una parvenza di vita |
| E dipingi, e dipingi, e dipingi |
| Mentre parliamo e gridiamo |