Traduzione del testo della canzone Someone With a Slow Heartbeat - Charlie Straight

Someone With a Slow Heartbeat (originale)

I think I found someone,
Someone with all the answers,
so I’d better be careful,
About the things I will ask her.
I think I found someone,
Someone I‘ve always dreamed of,
I still can‘t believe it,
Even when I am with her.
She’s drawing something on my hand.
What will happen next nobody knows,
All my dreams have come true and I‘m lost.
What will happen next no one can say,
All my dreams are coming true today.
When you find someone,
Someone who‘ll make you happy,
She can give you the answers,
But don’t ask her about me.
Once I found someone,
Someone with a slow heartbeat,
It will never stop beating,
She said that’s very unlikely.
What will happen next nobody knows,
All my dreams have come true and I‘m lost.
What will happen next no one can say,
All my dreams are coming true today.
What will happen next nobody knows,
All my dreams have come true and I‘m lost.
What will happen next no one can say,
All my dreams are coming true today.

Someone With a Slow Heartbeat (traduzione)

Penso di aver trovato qualcuno,
Qualcuno con tutte le risposte,
quindi è meglio che stia attenta,
Delle cose che le chiederò.
Penso di aver trovato qualcuno,
Qualcuno che ho sempre sognato,
Non riesco ancora a crederci,
Anche quando sono con lei.
Sta disegnando qualcosa sulla mia mano.
Cosa accadrà dopo nessuno lo sa,
Tutti i miei sogni si sono avverati e mi sono perso.
Nessuno può dire cosa accadrà dopo
Tutti i miei sogni si stanno avverando oggi.
Quando trovi qualcuno,
Qualcuno che ti renderà felice,
Lei può darti le risposte,
Ma non chiederle di me.
Una volta che ho trovato qualcuno,
Qualcuno con un battito cardiaco lento,
Non smetterà mai di battere,
Ha detto che è molto improbabile.
Cosa accadrà dopo nessuno lo sa,
Tutti i miei sogni si sono avverati e mi sono perso.
Nessuno può dire cosa accadrà dopo
Tutti i miei sogni si stanno avverando oggi.
Cosa accadrà dopo nessuno lo sa,
Tutti i miei sogni si sono avverati e mi sono perso.
Nessuno può dire cosa accadrà dopo
Tutti i miei sogni si stanno avverando oggi.