Traduzione del testo della canzone Sin Papeles - Che Sudaka

Sin Papeles (originale)

«…hace 100 años, mi bisabuelo de Galicia salio…
Y al llegar a Sudamerika… nadie papel le pidio…
Hace 50 años mi otro abuelo de Sicilia salio…
Y al llegar a Sudamerica… nadie papel le pidio…»
No tomo te, tomo mate mi amor
Siempre chequeo mi futbol
Despues me escondo cuando viene inmigracion
Inmigrante ilegal en Europe
OH OH… sin papeles… ando sin papeles
Inmigrante ilegal en Europe
No eres mas macho por tener un «uniform «Y en la cintura un pistolon (bom bom bom bom)
Y yo me escondo cuano viene inmigracion
Inmigrante ilegal en Europe
OH OH… sin papeles… ando sin papeles
Inmigrante ilegal en Europe
Suenan las sirenas, patearon la puerta
Creo que me vienen a buscar
(Escondete escondete escondete!!!)
Que dira mi gente si me ve por alla de vuelta
Inmigrante ilegal en Europe
OH OH… sin papeles… ando sin papeles
Inmigrante ilegal en Europe!!!

Sin Papeles (traduzione)

«…100 anni fa, mio ​​bisnonno galiziano se ne andò…
E quando è arrivato in Sudamerika... nessuno gli ha chiesto carta...
50 anni fa l'altro mio nonno siciliano se ne andò...
E quando è arrivato in Sudamerica... nessuno gli ha chiesto carta...».
Non bevo il tè, bevo amico mio amore
Controllo sempre il mio calcio
Poi mi nascondo quando arriva l'immigrazione
Immigrato illegale in Europa
OH OH... senza documenti... sono senza documenti
Immigrato illegale in Europa
Non sei più macho per avere una "divisa" e una pistola in vita (bom bom bom bom)
E mi nascondo quando arriva l'immigrazione
Immigrato illegale in Europa
OH OH... senza documenti... sono senza documenti
Immigrato illegale in Europa
Le sirene suonano, hanno sfondato la porta
Penso che vengano a cercarmi
(Nascondi nascondi nascondi !!!)
Cosa dirà la mia gente se mi vedrà laggiù
Immigrato illegale in Europa
OH OH... senza documenti... sono senza documenti
Immigrato illegale in Europa!!!