Traduzione del testo della canzone Things We Regret - Cheerleader

Things We Regret (originale)

I remember love in the bathroom
Quickly as I turn on a dime
Silence often times speaking volumes
Why you acting so surprised
And sometimes I wish things could’ve gone differently
Haven’t we all done things
Done things we regret
I really wish things could’ve gone differently, baby
But we’ve all done things
Things we’d like to forget
Take a little dose in the morning
Just to sooth my anxious mind
I could say I gave you fair warning
We’ll reconnect another time
And sometimes I wish things could’ve gone differently
Haven’t we all done things
Done things we regret
I really wish things could’ve gone differently, baby
But we’ve all done things
Things we’d like to forget
I was counting ships in the water
Not one holds a candle to you
I packed up my things and forgot her
Never thought I’d be untrue

Things We Regret (traduzione)

Ricordo l'amore in bagno
Rapidamente mentre accendo un centesimo
Il silenzio spesso parla a volume
Perché ti comporti in modo così sorpreso
E a volte vorrei che le cose sarebbero potute andare diversamente
Non abbiamo fatto tutti delle cose
Cose fatte di cui ci rammarichiamo
Vorrei davvero che le cose potessero andare diversamente, piccola
Ma abbiamo tutti fatto delle cose
Cose che vorremmo dimenticare
Prendi una piccola dose al mattino
Solo per calmare la mia mente ansiosa
Potrei dire di averti dato un giusto avvertimento
Ci ricollegheremo un'altra volta
E a volte vorrei che le cose sarebbero potute andare diversamente
Non abbiamo fatto tutti delle cose
Cose fatte di cui ci rammarichiamo
Vorrei davvero che le cose potessero andare diversamente, piccola
Ma abbiamo tutti fatto delle cose
Cose che vorremmo dimenticare
Stavo contando le navi nell'acqua
Nessuno ti porge una candela
Ho fatto le valigie e l'ho dimenticata
Non avrei mai pensato che sarei stato falso